"onu teslim" - Translation from Turkish to Arabic

    • قمت بتسليمه
        
    • أوصلناها
        
    • تستطيعين تسليمه
        
    • سلمها
        
    Eğer onu teslim edersen... eğer O'nu, öldürmesi için Babama verirsen... senin ve benim, asla ve hiçbir şekilde... bir araya gelmemiz mümkün olamaz. Open Subtitles إذا قمت بتسليمه إذا قمت بتسليمه لوالدي ليتم قتله أنت و انا لن يكون لنا أي أمل قط
    Eğer onu teslim ederseniz bütün sorunlarınız ortadan kalkacak. Open Subtitles كل مشاكل ستزول فقط لو قمت بتسليمه
    onu teslim ettiğimizdeki gibi kusursuz görünüyor. Open Subtitles سليمةً تماماً وخاليّةٌ من العيوب فقط كما أوصلناها
    onu teslim ettik. Open Subtitles لقد أوصلناها
    onu teslim edebilirsin. Neler olacagini biliyorsun. Open Subtitles تستطيعين تسليمه وأنتِ تعلمين ماذا سيحدث
    onu teslim edebilir misin? Open Subtitles هل تستطيعين تسليمه لنا؟
    Adamlarının onu teslim ettikten sonra getirdikleri yer işte burası, Gordon. Open Subtitles (إلى هنا أحضروها (غوردون بعد أن سلمها رجالك
    Geldiler, onu teslim et evlat. Open Subtitles انهم هنا . سلمها يا أبني.
    onu teslim et. Open Subtitles سلمها لنا.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more