"onu yakaladın" - Translation from Turkish to Arabic

    • قبضت عليه
        
    • أمسكت به
        
    • قبضتم عليه
        
    • نلتِ منه
        
    - onu yakaladın mı? Open Subtitles حسناً , هل قبضت عليه ؟
    Öyleyse neden onu yakaladın ki? Open Subtitles إذن لماذا قبضت عليه
    onu yakaladın. Bitti. Open Subtitles لقد قبضت عليه وأنتهى الامر
    onu yakaladın mı? Open Subtitles هل أمسكت به بعد ؟
    O halde onu yakaladın. Open Subtitles أذن فقد أمسكت به
    - onu yakaladın mı? Open Subtitles هل قبضتم عليه ؟
    Şaşırdım; onu yakaladın. Open Subtitles لقد نلتِ منه.
    Demek istediğim,onu yakaladın. Open Subtitles بأنك قبضت عليه نعم
    onu yakaladın, unuttun mu? Open Subtitles لقد قبضت عليه
    Tanrı'ya şükür ki, onu yakaladın. Dedektif Bellefleur. Open Subtitles شكراً للرب بأنك أمسكت به أيها المحقق (بليفيور)
    - Turta. - onu yakaladın. Open Subtitles كعكة القمع - لقد أمسكت به -
    - onu yakaladın. - Bu Crouton için. Open Subtitles أمسكت به - (هذا من أجل (كروتون -
    onu yakaladın mı? Open Subtitles هل أمسكت به ؟
    onu yakaladın. Open Subtitles .أمسكت به
    - onu yakaladın mı? Open Subtitles -هل أمسكت به ؟
    Sonunda onu yakaladın, Raim. Open Subtitles لقد نلتِ منه أخيراً، يا (رام)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more