- onu yakaladın mı? | Open Subtitles | حسناً , هل قبضت عليه ؟ |
Öyleyse neden onu yakaladın ki? | Open Subtitles | إذن لماذا قبضت عليه |
onu yakaladın. Bitti. | Open Subtitles | لقد قبضت عليه وأنتهى الامر |
onu yakaladın mı? | Open Subtitles | هل أمسكت به بعد ؟ |
O halde onu yakaladın. | Open Subtitles | أذن فقد أمسكت به |
- onu yakaladın mı? | Open Subtitles | هل قبضتم عليه ؟ |
Şaşırdım; onu yakaladın. | Open Subtitles | لقد نلتِ منه. |
Demek istediğim,onu yakaladın. | Open Subtitles | بأنك قبضت عليه نعم |
onu yakaladın, unuttun mu? | Open Subtitles | لقد قبضت عليه |
Tanrı'ya şükür ki, onu yakaladın. Dedektif Bellefleur. | Open Subtitles | شكراً للرب بأنك أمسكت به أيها المحقق (بليفيور) |
- Turta. - onu yakaladın. | Open Subtitles | كعكة القمع - لقد أمسكت به - |
- onu yakaladın. - Bu Crouton için. | Open Subtitles | أمسكت به - (هذا من أجل (كروتون - |
onu yakaladın mı? | Open Subtitles | هل أمسكت به ؟ |
onu yakaladın. | Open Subtitles | .أمسكت به |
- onu yakaladın mı? | Open Subtitles | -هل أمسكت به ؟ |
Sonunda onu yakaladın, Raim. | Open Subtitles | لقد نلتِ منه أخيراً، يا (رام) |