| Ve Onu yakalamaya çalışan polis'i öldürdü... Ama yakalandı ve cezasını çekti Hikayenin sonu. | Open Subtitles | قتل الشرطي الذي حاول القبض عليه فتم اتهامه، و قضى مدته |
| "Onu yakalamaya gücümüz yetmeyeceği için beynimizi kullanmak zorundaydık." | Open Subtitles | وكنا نعرف أننا لن نتمكن من القبض عليه مع ما نملك من قوة سيتعين علينا استخدام مخوخنا |
| Bizim hedefimizin de bir amacı var ve bunun ne olduğunu çözdüğümüzde Onu yakalamaya bir adım daha yaklaşacağız. | Open Subtitles | مجرمنا لديه هدف كذلك عندما نكتشف ماهيته سنكون اقتربنا بخطوة للقبض عليه |
| Onu yakalamaya yeltenmiştik ki hemen kaçtı. | Open Subtitles | ،ذهبنا جميعنا خلفهُ للقبض عليه .ولكنهُ أفلتَ منّا |
| Hâkim Onu yakalamaya çalıştıktan sonra kasap buna tuzak kurmuş muhtemelen. | Open Subtitles | والجزار أوقعه في فخ ربما بعد أن حاولت القاضية الإمساك به |
| Onu yakalamaya en fazla yaklaşan kişiyim. | Open Subtitles | أنا أكثر شخص شارف على الإمساك به |
| Emma Kanca ve Neal'la birlikte Onu yakalamaya gitti. Adadan çıkış yolumuz o. | Open Subtitles | ذهبَت (إيمّا) مع (هوك) و (نيل) للإمساك به و هو وسيلتنا لمغادرة الجزيرة |
| Ruh, Onu yakalamaya çalıştığınızı biliyor peşinize düşecektir. | Open Subtitles | أنت نوعاً ما حذرت الروح التى تحاول أن تقبض عليها وهو الآن يسعي خلفك |
| Onu yakalamaya çok yakın olduğumuzu biliyor. | Open Subtitles | إنه يعلم بأننا قريبون من القبض عليه |
| Onu yakalamaya ne kadar yakın olduğumuzu öğrenmek istedi. | Open Subtitles | أراد معرفة درجة اقترابنا من القبض عليه |
| Onu yakalamaya çalışan birini de, bu yüzden öldürmüş. | Open Subtitles | ولهذا قتل الشخص الذي حاول القبض عليه |
| Belki de Harry öğrendi ve Onu yakalamaya çalışıyordu. | Open Subtitles | ربما اكتشف (هاري) الأمر و كان يحاول القبض عليه |
| - Ryan, dinle, ben... - Onu yakalamaya yakın mıyız? | Open Subtitles | -رايان اسمع هل اقتبرنا من القبض عليه |
| Onu yakalamaya azkaldı! | Open Subtitles | أنا قريب بهذا القدر للقبض عليه |
| Adamlarım Onu yakalamaya gitti ama o biraz... | Open Subtitles | .. ذهب رجالى للقبض عليه , ولكنه |
| Büyük abi ablalar sizin Onu yakalamaya geldiğinizi söylüyorlar! | Open Subtitles | البالغون يقولون أنكم ! جئتم هنا للقبض عليه |
| Onu yakalamaya çalışmak yapar ama. | Open Subtitles | محاولتي للقبض عليه تجعلني |
| - Onu yakalamaya , işlerimizi kurtaracağım. | Open Subtitles | ساُحاول الإمساك به و إنقاذ وظيفتنا |
| Onu yakalamaya çalışmıyoruz. Henüz. | Open Subtitles | اسمعي، لسنا نحاول الإمساك به بعد. |
| Onu yakalamaya çalışıyordun. | Open Subtitles | كنت تحاول الإمساك به |
| Onu yakalamaya mı çalışıyorsun, yoksa temasa geçmeye mi? | Open Subtitles | أأنت تسعى للإمساك به أم الإتصال به؟ |
| Bölüm, Paris'te Onu yakalamaya çalıştı. | Open Subtitles | "وقد حاولت "الشعبة" أن تقبض عليها في "باريس |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 