"onu yemeğe" - Translation from Turkish to Arabic

• إلى العشاء
• لوجبة العشاء

O halde Onu yemeğe götürürüm ve, kahveler gelmeden önce ona karşı güçlü hislerim olduğu halde, aslında kim olduğumu anlamak için zamana ihtiyacım olduğunu söylerim.
حسناً, أصطحبها إلى العشاء و قبل وصول القهوة, أخبرها أنه ما لا يزال لدي مشاعر قوية لأجلها

Neden bir akşam Onu yemeğe davet etmiyorsun? Onunla tanışmayı çok isteriz.
يجب أن تدعيه إلى العشاء في وقت ما نود حقاً مقابلته

Onu yemeğe çıkaracak zamanı bulamadığını telafi etmek için ona bir daire aldığını söyleyebilesin diye Onu yemeğe çıkartmayacak mıydın?
ألم تنوي أخذها إلى العشاء لإخْبارها عن الشُقَّة التي إشتريتها لتعويضها عن انشغالك لأخْذها إلى العشاء بالعادة ؟

İşin bittiğini söyle ve Onu yemeğe davet et.
ارسلي فرقة التنظيف وادعيه لوجبة العشاء

İyi deneme. Alex'e, Onu yemeğe beklediğimizi söyle.
أخبر (أليكس بأننا نتزين لوجبة العشاء

Onu yemeğe çıkardım ve sonrasında uygun bir zaman kolladım.
دعوتها إلى العشاء, و.. وبعد ذلك, تحيّنتُ اللحظة المناسبة

Yanındakileri bırak. Sadece Onu yemeğe çıkar.
اترك رجاله، وخذه وحده إلى العشاء

Angela'yı aldığımı ve Onu yemeğe çıkardığımı hatırlıyorum.
أنا لا أذكر إلا أنني إصطحبت أنجيلا" إلى العشاء"

Onu yemeğe davet eder ve ağzını ararım.
سأدعوه إلى العشاء و سأحاول تقصي الأمر

Onu yemeğe davet edin.
ادعها إلى العشاء

Raj'dan özür dilemeye gideceğiz, ve Onu yemeğe davet edeceğiz.
(هيا, سنذهب ونعتذر إلى (راج وندعوه إلى العشاء

Onu yemeğe çağırmama gerek yok.
ليس علي دعوته إلى العشاء

Bugün Jeanie'yle benim 30. evlilik yıl dönümümüz, yani Onu yemeğe götürüyorum.
اليوم هو ذكرى زواجي الـ 30 .. من (جيني)، لذا .سأصطحبها إلى العشاء

Onu yemeğe davet etmek istiyorum. - Larry...
-أريد دعوته إلى العشاء ذات ليلة ...

O zaman Onu yemeğe çağıralım.
-حسناً، فلنسأله إلى العشاء.