"Ben dağı dümdüz edeceğim. Moriah onun üzerine yeni bir tapınak inşa et. " | Open Subtitles | أنا سَأُهدّمُ جبلَ موريا" "وسأَبْني فوقه معبد جديد |
Marc, kalk ve onun üzerine çık, yüz yüze. | Open Subtitles | مارك, اصعد كي تكون من فوقه وجها لوجه |
Madem sandalyeni onun üzerine sürmekten başka bir şey yapamayacaksın... | Open Subtitles | فأنت لا تستطيع فعل اي شيء حقاً سوى ان تمشي بكرسيك فوقها |
Kazayla onun üzerine çıkmışım. | Open Subtitles | أنا من غير قصد لعقت لها |
Okyanusu'nu onun üzerine boşaltacaksın. | Open Subtitles | وتطلقى محيط الغضب عليه |
Ve bu adam vergi kaçırmak için onun üzerine iki otel geçirdi. | Open Subtitles | وهذا الرجل، تكفل بدفع الضرائب المسجلة بالفندقين باسمها . . |
Bak, diğeri onun üzerine düştü, hafifçe düştü. | Open Subtitles | وانظر, أما الآخر يسقط فوقه |
İpi onun üzerine koy. | Open Subtitles | ضعى الحبل فوقه. |
onun üzerine atlasan iyi edersin. | Open Subtitles | من الأفضل ان تقفز من فوقه |
Başka bir türbe de onun üzerine yapılacak. | Open Subtitles | سوف يتم بناء قبر آخر فوقه |
Bunu onun üzerine koyalım. | Open Subtitles | حسناً. سأضع هذا فوقه. |
Kutuyu onun üzerine bırakacağımızı söylüyorum. | Open Subtitles | ما أقوله هو سنسقط الصندوق فوقها |
Hastanın sorunlu uzvu da onun üzerine yerleştiriliyor. | Open Subtitles | بينما الطرف المصاب للمريض يوضع فوقها |
Kutzler kendini onun üzerine atarken, ben donmuş bir şekilde duruyordum. | Open Subtitles | أنا فقط وقفت هناك دون حراك بينما (كوتزلر) ألقى بنفسه فوقها |
- Kazayla onun üzerine çıkmışım. | Open Subtitles | -أنا بدون قصد لعقت لها |
Okyanusu'nu onun üzerine boşaltacaksın. | Open Subtitles | وتطلقى محيط الغضب عليه |
Bu evin tapusunu onun üzerine geçirdim şirketin Delhi'deki ofisinde transferimi istedim. | Open Subtitles | لقد وضعت هذا البيت باسمها ... وطلبت من الشركة ان تحولني لفرع دلهي . |
Kira kontratı onun üzerine. | Open Subtitles | حسناً، فعقد الإيجار باسمها. |
Bar çek hesabi da onun üzerine. | Open Subtitles | حساب الحانة باسمها |