"onun doğum günü olsa" - Translation from Turkish to Arabic

• من أنه كان عيد ميلاده

Onun doğum günü olsa bile ağabeyin üflemeni isterdi.
لقد ترك أخاكِ تفعلين ذلك على الرغم من أنه كان عيد ميلاده