"onun doktoru" - Translation from Turkish to Arabic

    • طبيبته
        
    • طبيبها
        
    • طبيبتها
        
    Ziyaretler bir saat sonra başlıyor. Artık onun doktoru değilsin. Open Subtitles ساعات الزيارة ستبدأ بعد ساعة أنتِ لم تعودي طبيبته
    Ziyaretler bir saat sonra başlıyor. Artık onun doktoru değilsin. Open Subtitles ساعات الزيارة ستبدأ بعد ساعة أنتِ لم تعودي طبيبته
    Hiçbir şeyi geciktirecek değil. Ayrıca onun doktoru sen değilsin. Open Subtitles ولن تأخر أي شيء، وأنت لستِ طبيبته.
    onun doktoru olarak ölümünde herhangi bir sorumluluk hissediyor musunuz ? Open Subtitles هل تشعر بأى حس من المسؤولية باعتبار انك طبيبها ؟
    Biliyor musun, onun doktoru olsan iyi olur. Open Subtitles أتعلم، من الأفضل لك أن تكون طبيبها
    onun doktoru benim. Sen benim stajyerimsin. Open Subtitles أنا طبيبتها أنت مستجدي
    onun doktoru olmayı bırakmalıydım. Open Subtitles لم يكن يجب علي أن أظل طبيبته
    onun doktoru değilsin. Open Subtitles أنت لست طبيبته.
    Ben onun doktoru değilim, tamam mı? Open Subtitles لست طبيبته ، مفهوم ؟
    onun doktoru musunuz? Open Subtitles انتى طبيبته ؟
    onun doktoru mu? Open Subtitles طبيبته ؟
    Zaten onun doktoru sensin. Open Subtitles أنتِ طبيبته
    onun doktoru benim, Julie. Open Subtitles أنا طبيبته (جولي)
    Biliyor musun, onun doktoru olsan iyi olur. Open Subtitles أتعلم، من الأفضل لك أن تكون طبيبها
    Ben onun doktoru olmak durdurmak gerekir . Open Subtitles يجب أن أتوقف محاولة أن أكون طبيبها
    Asla onun doktoru olduğumu söylemedim. Open Subtitles لم أقل أبداً أنني طبيبها
    Sen avukatsın, onun doktoru değil. Open Subtitles أنت محام ,ولست طبيبها
    onun doktoru sizsiniz. Open Subtitles لكن لماذا؟ أنتَ طبيبها.
    O yüzden onun doktoru olmak istiyorum. Open Subtitles لذا أريد أن أصبح طبيبتها
    Sen onun doktoru değilsin. Open Subtitles أنتِ لستِ طبيبتها.
    Kendini kutlamayı bırakıp, Bayan Kasuba'nın nesi varmış bir baksan iyi olur, çünkü onun doktoru sensin ve üç gündür yoğun bakımda. Open Subtitles لربما يمكنك أخذ إستراحة من تهنئة نفسك (و تكتشفين ما خطب السيدة (كاسوبا بينما أنتِ طبيبتها و قد كانت في وحدة العناية المركزة لمدة ثلاثة أيام

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more