Bir Omec komutanı öldüğünde, çocukları onun gücünü kazanmak için hayati organlarını yer. | Open Subtitles | ، عندما يموت أحد قادة الاوميك أولاده يأكلون اعضائه الحيوية ويحصلون علي قوته |
Onu öldürürsen, çete, onun gücünü aldığını düşünür. | Open Subtitles | أنت يجب أن تقتله عندها الجماعة ستفكّر انك أَخذت قوته |
Sana niye anlattığımı bilmiyorum ama sende onun gücünü görüyorum. | Open Subtitles | لاأعرف لما أخبرك بهذا الان ،عدا أني أرى قوتها فيك |
onun gücünü kendi faydalarına kullanmak istiyorlar aynen seninle yaptığımız gibi ateşe karşı ateşle savaşıyoruz. | Open Subtitles | إنهم يريدونَ إستخدام قوتها لمصلحتنا ...كما فعلنا معكَ نحارب النار بالنار |
Ona orijinal el yazmasını gösterdiğimde hemen onun gücünü ve önemini anladı. | Open Subtitles | عندما شوّفته المصنوعة اليدوية الأصلية هو أحسّ فورا قوّته وأهميته. |
Dövüşçülerin kralı olmak ve... onun gücünü kullanmak istedi. | Open Subtitles | كان يريد ان يصبح ملك المحاربين وان يستحوذ على قواه. |
Aptal biri bile onun gücünü görürdü. | Open Subtitles | أيّ أحمق يستطيع حساب القوه |
Hall, onun gücünü kontrol edebilmek için Quinn'in ona ihtiyacı olduğunu biliyordu. | Open Subtitles | (هول) كان يدرك أن (كوين) يحتاجه للتحكم بقوته الخام. |
Çünkü yuvarlanmalar sırasında aslında onun gücünü kullanıyordum. Çok tai chi bir şeydi. | Open Subtitles | لأنه , مع مسألة التدحرج , لقد كنت في الحقيقة أستخدم قوته ولقد كان من الفن القتالي |
Ve onun gücünü tüm dünyayı kapsayan istilasını başlatmak için kullandı. | Open Subtitles | و استخدم قوته ليقوم بغزو شامل على العالم |
Bana karşı gelen son kişiyi de mağlup ettim ve artık onun gücünü kullanabilirim. | Open Subtitles | لقدهزمتآخرشخص يعارضني, والآن سأمتلك قوته |
Maraton için antreman yapmaya başladı ve benimle sevişiyor olmanın, onun gücünü kaybettirdiğine karar verdi. | Open Subtitles | بدأ التدريب علي الماراثون وقرر ان مجامعتي تقلل من قوته |
Akışına teslim olman ve onun gücünü kendi gücün gibi kullanman gerekir. | Open Subtitles | عليك أن تستسلم لتياره و تستعمل قوته لصالحك |
Tanrı onun gücünü deniyormuş gibi sessizdi. | Open Subtitles | و الله كان صامتا ، والرجل تضعف قوته |
onun gücünü nasıl kullanacağın hakkında hiçbir fikrin yok. | Open Subtitles | ليس لديك أي فكرة عن استخدام قوتها |
- Ama bir işe yaramayacak. Bonnie onun gücünü yok edebilir. | Open Subtitles | لكنـّها ستصبح دون جدوى، (بوني) ستجرد الآداه من قوتها. |
Ben onun gücünü hissedebiliyorum. | Open Subtitles | أستطيع أن أشعر قوتها. |
Sana niye anlattığımı bilmiyorum ama... sende onun gücünü görüyorum. | Open Subtitles | ...فأنا أرى قوتها فيكى. |
O yüzden onun gücünü alıp lehimize kullanmak için bir planımız var. | Open Subtitles | لذا، لديّ خطة لأخذِ قوّته .وإستغلالها لصالِحنا |
Süvariyi sadece öldürmek istemiyor, onun gücünü de almak istiyor. | Open Subtitles | أنه لا يريد قتل الفارس فحسب أنه يريد أن يسرق قواه |
Aptal biri bile onun gücünü görürdü. | Open Subtitles | أيّ أحمق يستطيع حساب القوه |
Barry, yıldırımı hisset. onun gücünü hisset. | Open Subtitles | باري)، أشعر بالبرق) أُشعر بقوته |