"onun haberi" - Translation from Turkish to Arabic

• علمه

Yetkiyi devretti. Onun haberi olmadan bazı inisiyatifler aldım.
إنه يفاوض، وقد قمت ببعض المبادرة بدون علمه

Sadece Onun haberi olmadan her zaman neler yaptığını izliyorum.
أنا فقط أشاهد ماذا يفعل طوال الوقت دون علمه

Erkeğini Onun haberi olmadan kurtarma fırsatına karşı koyamayacağını söyledi.
قال أنك لن تتردّدي في انقاذه دون علمه

Binbaşı Onun haberi olmadan kimsenin geçiş hakkı olmasını istemiyor.
الرائد لا يريد أى شخص أن يدخل دون علمه

Onun haberi olmadan hiç bir şey yapmayacaksınız.
ولن يتم شيء بدون علمه

Karakas'ta Onun haberi olmadan kuş uçmaz.
لا شئ يحدث فى (كراكاس) دون علمه