"onun ofisine" - Translation from Turkish to Arabic

    • إلى مكتبه
        
    • لمكتبها
        
    • الى مكتبه
        
    Onun ofisine geri gitmiş olabilir. 7 4. bölgede bir yerlerde olabilir. Open Subtitles قد يكون عاد إلى مكتبه. أو يطوف في منطقة 74. هل تريد مني تحيد مكانه؟
    Peter'ın bunu söylediğinden eminim ama bunu sana tekrar söylememi istedi bunu doğruca Onun ofisine götürüp kasaya koy. Open Subtitles لكنه طلب منى أن أؤكد عليك أن تذهبى بها مباشرة إلى مكتبه وتضعيها فى الخزانة بالطبع
    Senin Onun ofisine erişim yetkin var. Open Subtitles أنت لديك كامل الصلاحيات بالدخول إلى مكتبه
    Kızıyla olan görüşmesinin kötüye gittiğini görünce Onun ofisine girdin. Open Subtitles جئت مُسرعاً لمكتبها عندما علمت بأن مقابلتها مع ابنتها سارت بشكل خاطئ
    Pazartesi Onun ofisine değil, benimkine rapor ver. Open Subtitles لا تذهب الى مكتبه يوم الاثنين تعال الى مكتبي
    Ama sen, lütfen, lütfen. Ye hadi Onun ofisine mi gittin? Open Subtitles . لكن، أنتي رجاءُ، كلي هل ذهبتي إلى مكتبه ؟
    O anlaşma için birbirimize defalarca gidip geldik ve Onun ofisine her gidişimde, hemen altımızdaki güney çıkışını kullandım ve o buraya her gelişinde de aynı kapıyı kullandı. Open Subtitles لقد ذهبنا وعدنا عدة مرات بهذه الصفقة وكل مرة ذهبت إلى مكتبه مشيت خارج المكتب الجنوبي أسفلنا
    Kıçını bu sefer Onun ofisine çevirsen de şu konuyu halletsen. Open Subtitles لذلك عليك الذهاب إلى مكتبه وتكلم معه
    Aslında, Onun ofisine gidiyordum. Open Subtitles في الواقع، سأذهب إلى مكتبه
    Onun ofisine gel. Open Subtitles اذهب إلى مكتبه..
    Onun ofisine jürinin geldiğini söylemek için koşmuyordun. Open Subtitles لم تكن تجري لمكتبها لتخبرها ان هيئة المحلفين قد عادت
    Kolay bir şekilde Onun ofisine girip, dosyamı okuyabilirsin. Open Subtitles يمكنك الدخول لمكتبها بسهولة قرأت ملفي
    Kolay bir şekilde Onun ofisine girip, dosyamı okuyabilirsin. Open Subtitles يمكنك الدخول لمكتبها بسهولة قرأت ملفي
    Sahibi içeri girer ve tüm ithal eşyaları bulur ve tüm ailesini Onun ofisine taşır. Open Subtitles اذا المالك يدخل، ويرى كل هذا الأثاث المستورد، وعائلة بأكملها انتقلوا الى مكتبه.
    Ah, ama Jason için herhangi bir sorunuz varsa, Onun ofisine gidebilirsiniz. Open Subtitles لكن اية اسئلة تريد توجيهها الى جيسون , حولها الى مكتبه
    Bu asansör Onun ofisine gidiyor. Open Subtitles هذا المصعد مؤدي الى مكتبه .

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more