"onun tarafına" - Translation from Turkish to Arabic

• جانبه
• صفها

Fransız ve İngiliz büyükelçileri onun tarafına geçtiler bile.
سفيرا فرنسا وانجلترا يقفا الى جانبه الآن

Ben senin tarafındayım... — Bu doğru değil, siz onun tarafına geçtiniz!
أنا إلى جانبك هذا ليس صحيحاً أنت إلى جانبه.

Kudüs'teki ve ötesindeki her tarikat onun tarafına toplandı.
كل طائفة في القدس و قد توافدوا إلى ما بعد إلى جانبه.

Güç Alexis'e geçecekse, belki onun tarafına geçmemiz en iyisidir.
إن تولت (أليكسيس) السلطة في النهاية، ربما علينا أن نكون في صفها

Şimdi onun tarafına mı geçtiniz? !
الآن أنتما في صفها ؟

Hatta onun tarafına geçmemi istemiştir.
. أعتقدته سيطلب منى الإنضمام إلى جانبه

Kahretsin, şimdi de onun tarafına mı geçtin?
تبآ انت الى جانبه الان،حقا؟

Asla onun tarafına geçmedi. Sert kafa darbesi.
لم تترك جانبه مطلقاً

onun tarafına geçen.
-انقلبوا إلى جانبه .