Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"onunla çok gurur" - Translation from Turkish to Arabic
-
فخورة جدا به
-
فخور جدا بها
| Onunla çok gurur duyuyorum. | Open Subtitles | أنا فخورة جدا به |
| Onunla çok gurur duyuyordum. | Open Subtitles | أني فخورة جدا به |
| Onunla çok gurur duyuyorum. | Open Subtitles | وانا فخور جدا بها |
| Duyuyorum. Onunla çok gurur duyuyorum. | Open Subtitles | أنا كذلك أنا فخور جدا بها |
| Burs vermişlerdi. - Sanırım Onunla çok gurur duyuyordunuz. | Open Subtitles | لابد انك كنت فخور جدا بها. |