"onunla dalga" - Translation from Turkish to Arabic

• تسخر منه
• سخروا منه

Bebeğe bağırma, onu aşağılama, eleştirme ya da Onunla dalga geçme.
لاتصرخ على الطفل، أو تحقره أو تهِنه أو تنتقده أو تذلّه أو تسخر منه

İnsanların Onunla dalga geçtiğinin farkında.
وهو يعلم أن الناس تسخر منه.

Percy Tate üstün zekalı birisi ama sen Onunla dalga geçiyorsun.
لدى (بيرسي تايت) عقل فذ، وأنت تسخر منه.

Onunla dalga geçenlerden öc almaya yemin etti.
أقسم الانتقام على أولئك الذين سخروا منه

Neden? Oyuncular yüzünden. Oyuncular Onunla dalga geçiyordu.
بسبب الممثلين، الممثلين قد سخروا منه

Bazı çocuklar yardım edecekleri yerde Onunla dalga geçmiş.
بعض الأطفال سخروا منه والذى لم يساعد

Onunla dalga geçme.
لا تسخر منه

Onunla dalga geçiyordun.
كنت تسخر منه.

Onlar gaflet içinde Onunla dalga geçen ve çarmıha gerenlerdir.
وهم من سخروا منه في عماه وصلبوه

Beslenecekti de. Her gün Onunla dalga geçen geri zekâlı birlik çocukları en sonunda bir işe yarayacaklardı."
"نادي الفتيان المغفلين الذين سخروا منه يوميا كانوا جيدين لشيءٍ واحدٍِ الأقل"

Onunla dalga geçtiler, televizyonda aşağıladılar.
سخروا منه وأهانوه على التلفاز

Ama Qureshi'ler Onunla dalga geçtiler.
"لكن (القرشيين) سخروا منه"