Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"onunla gitmemi istiyor" - Translation from Turkish to Arabic
-
وطلب مني الذهاب معه
-
ويريد مني الذهاب معه
| Washington'dan bir teklif aldı benim de onunla gitmemi istiyor. | Open Subtitles | لقد حصل على ترقية في العاصمة وطلب مني الذهاب معه |
| Washington'dan bir teklif aldı benim de onunla gitmemi istiyor. | Open Subtitles | لقد حصل على ترقية في العاصمة وطلب مني الذهاب معه |
| randevusu var ve benim de onunla gitmemi istiyor. | Open Subtitles | لإجراء العملية ويريد مني الذهاب معه |
| Benim de onunla gitmemi istiyor. | Open Subtitles | ويريد مني الذهاب معه. |