"onunla hemen" - Translation from Turkish to Arabic

    • معه الآن
        
    • إليه الآن
        
    • معه الان
        
    • إليه حالاً
        
    Mary, başbakanın ofisini ara. Onunla hemen konuşmak istediğimi söyle. Open Subtitles ماري, إتّصلِ بمكتب رئيس الوزراء أخبريهم بأنّي يجب أن أتحدّث معه الآن
    Ben demiyorum ki Onunla hemen konuşman gerek. Open Subtitles لم أقل أنك بحاجة للحديث معه الآن في الحفل
    Onunla hemen seks yapmam gerek. Open Subtitles أريد حقاً ممارسة الجنس معه الآن
    Onunla hemen konuşmalısınız. Open Subtitles يجب أن تتحدث إليه الآن
    Onunla hemen şu anda konuşmak istiyorum. İsmi Jason. Open Subtitles و أريد الحديث إليه الآن إسمة "جيسون"
    Hayır, hayır, hayır, Onunla hemen konuşmam gerek. Open Subtitles كلا لابد لي من الكلام معه الان لا يمكنك ...
    Christopher Sunday. Onunla hemen konuşmalıyım. Open Subtitles كريستفور صاندي)، أريد التحدث إليه حالاً).
    Ama Onunla hemen konuşmam gerek. Open Subtitles لكني أحتاج إلى التحدث معه الآن
    Belki Onunla hemen şimdi konuşabilirsin. Open Subtitles ربما يمكن ان تتحدث معه الآن
    Onunla hemen şimdi konuşmak ister misin? Open Subtitles أتريد ان تتكلم معه الآن ؟
    Onunla hemen konuşmalıyım. Open Subtitles أحتاج للحديث معه الآن.
    Evet, gidip Onunla hemen konuşuyorum. Open Subtitles أجل، سأذهب للتحدث معه الآن.
    Onunla hemen görüşmem gerekiyor. Open Subtitles أريد التحدث معه الآن
    - Onunla hemen konuşmam gerekiyor. Open Subtitles -أنا بحاجة إلى التحدث معه الآن ...
    - İsim. - Onunla hemen konuşmam gerek. Open Subtitles الاسم - أنا في حاجة للتحدث إليه الآن -
    Onunla hemen konuşmak istiyorum. Open Subtitles أريد أن أتحدث إليه الآن.
    Hayır, hayır, hayır, Onunla hemen konuşmam gerek. Open Subtitles كلا لابد لي من الكلام معه الان لا يمكنك ...
    Onunla hemen konuşmalıyız. Open Subtitles نحتاج للتحدث معه الان
    Onunla hemen konuşmamız lazım. Open Subtitles - علينا التحدث إليه حالاً -

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more