| Henry, Onunla kal. Aşağı inmesi için onu ikna etmeye çalış. | Open Subtitles | ابق معه يا ـ هنري ـ حاول إقناعه |
| Yanına gidip Onunla kal, tamam mı? | Open Subtitles | اذهبي و ابقي معه حتى يحدث ذلك اتفقنا ؟ |
| Burdan çıkınca git anneni bul ve Onunla kal | Open Subtitles | حين تخرج من هنا، اذهب لأطلانطا اعثر على ماما و ابق معها |
| Su hangara bakayim. Sen Onunla kal. | Open Subtitles | سأتفحص تلك الحظيرة هناك ابقى معها, اتفقنا؟ |
| - Onunla kal. | Open Subtitles | البقاء معه. |
| Onunla kal olur mu? | Open Subtitles | ابقي معها ، ارجوكِ ؟ |
| bu iyi, Onunla kal, Onunla kal. öle tute. | Open Subtitles | هذا جيد , فقط إبقى معه إبقى معه , أبقيها هناك |
| Onunla kal. Ağrı kesicilerin bazı yan etkileri olabilir. | Open Subtitles | إبقى معها , علاج الألم هذا ربما يحمل أعراض جانبية |
| Webster Onunla kal. Shifty, Vest'e gözkulak ol! | Open Subtitles | "ويبستر" ابق معه "شيفتي" راقب "فيست" |
| Arkasına geçiyorum. Onunla kal. | Open Subtitles | أنا قادم خلفك ابق معه. |
| Onunla kal. Pozisyonun belirledik. Geliyoruz. | Open Subtitles | ابق معه ونحن في طريقنا |
| Sen Onunla kal. Dışarıda bir şey bıraktım. | Open Subtitles | حسناً, ابقي معه نسيتُ شيئاً في الخارج |
| Sorun değil, bu gece... Onunla kal, tamam mı? | Open Subtitles | لا يهم.. فقط... ابقي معه الليلة.. |
| İfadesini aldık. Onu bir karakola götürene kadar Onunla kal. | Open Subtitles | حصلنا على شهادة, ابق معها حتى نستطيع إيصالها إلى مركز الشرطة |
| Çocukları gönderiyorum. Kadın giderse Onunla kal. | Open Subtitles | سأرسل بعض الرجال إليك وإذا غادرت ابقى معها. |
| - Sen Onunla kal. - Gidiyor musun? | Open Subtitles | انتِ ابقي معها - ستذهبي ؟ |
| Onunla kal. Evde kim bakın. | Open Subtitles | إبقى معه, ولتعرف من يقطنُ في هذا المنزل |
| Sen kıldama, Onunla kal! | Open Subtitles | وأنت ، إبقى معها ولا تتحرك |
| Ben eğitmeni bulana kadar Onunla kal. Gözünün önünden ayırma. | Open Subtitles | إبق معها حتى أجد ذلك الشخص لا تدعها تغيب عن بصرك |
| Pekala sen Onunla kal. | Open Subtitles | -حسناً، أنتِ إبقِ معها . |
| Hayır. Merak etme. Sen Onunla kal. | Open Subtitles | لا لا ، لا تقلقوا إبقْ معها ، ساجري أنا لإحضاره |
| - Sen Onunla kal. Ben bir göz atayım. | Open Subtitles | ابقَ معه, سأذهب لتفقد الأمر |
| Onunla kal. | Open Subtitles | لازمها . |
| Yardım gelene kadar Onunla kal. | Open Subtitles | ابقى معة حتى تاتى المساعدة |
| Sen Onunla kal, ben kullanırım. | Open Subtitles | ابقَ معها. سأقود. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 