Gün dönümünde orada olursam, onunla konuşabilirim. | Open Subtitles | و إذا ذهبت إلى هناك وقت الإنقلاب ساتمكن من التحدث معه |
Denetimcisi çıkana kadar onunla konuşabilirim. | Open Subtitles | يمكنني التحدث معه حتى يتمكن المسؤول عنه من الخروج |
Riskli ama isterseniz onunla konuşabilirim. | Open Subtitles | أنه ينطوي على خطورة، ولكن قد اتمكن من التحدث معه. |
Galiba Peter biraz ileri gitti. onunla konuşabilirim. | Open Subtitles | أعتقد أن بيتر منزعج قليلاً . يمكننى التحدث إليه |
Hakkındaki insafsız suçlamaları azaltması için onunla konuşabilirim. | Open Subtitles | استطيع ان اتحدث معه ليخفف عنكِ تلك الاحكام الشنيعة ضدك |
Eğer Bynarr'a yaklaşabilirsem, onunla konuşabilirim... | Open Subtitles | اذا استطعت فقط الاقتراب من بينار,والتحدث معه... |
Hayır, bildiğimiz kadarıyla söylememiş. - İsterseniz onunla konuşabilirim. | Open Subtitles | لا، ليس على حد علمنا - يمكنني التحدث معها - |
Eğer içeri dönersen onunla konuşabilirim. | Open Subtitles | حسنا، إذا كنت أعود في، I'll- - أتمكن من التحدث معه. |
- onunla konuşabilirim. - Sanki seni dinleyecek. | Open Subtitles | يمكنني التحدث معه كانه سيصغي اليكي |
onunla konuşabilirim. | Open Subtitles | مازلت أستطيع التحدث معه. |
Onunla konuşmama izin verin.onunla konuşabilirim | Open Subtitles | اسمحوا لي , UH - اسمحوا لي التحدث معه . يمكنني التحدث معه . |
Ne güzel! Öyleyse onunla konuşabilirim. | Open Subtitles | جيد ، اذا فبإمكاني التحدث معه |
Ben onunla konuşabilirim. | Open Subtitles | يمكنني التحدث معه. |
Ben onunla konuşabilirim. Burada olmanıza gerek yok. | Open Subtitles | يمكنك التحدث إليه لا حاجة بالفعل لتواجدك هنا |
Bu fikri sevmediysen onunla konuşabilirim. | Open Subtitles | إذا كنت لاتريد, أستطيع التحدث إليه |
Oğluyla ilgili. onunla konuşabilirim. | Open Subtitles | الأمر بشأن إبنه يمكنني التحدث إليه |
Delirme. Sanırım onunla konuşabilirim, | Open Subtitles | لا تغضب اعتقد انني يمكن ان اتحدث معه |
Ve 'onunla konuşabilirim' derken ne demek istedin? | Open Subtitles | و عندما تخبرينني بــ" اتحدث معه" ماذا يعني ذلك ؟ |
- onunla konuşabilirim. | Open Subtitles | استطيع ان اتحدث معه |
- onunla konuşabilirim. | Open Subtitles | -يمكنني الذهاب والتحدث معه . |
- Gidip onunla konuşabilirim. | Open Subtitles | -يمكنني الذهاب والتحدث معه . |
onunla konuşabilirim. | Open Subtitles | يمكنني التحدث معها |