Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"operadaydınız" - Translation from Turkish to Arabic
-
في دار الأوبرا
| Geçen gece Operadaydınız değil mi? | Open Subtitles | هل رأيناكِ في دار الأوبرا ليلة أمس ؟ |
| Geçen gece Operadaydınız değil mi? | Open Subtitles | هل رأيناكِ في دار الأوبرا ليلة أمس ؟ |
| Operadaydınız. Ah, şimdi anlaşıIıyor. | Open Subtitles | لقد كُنتِ في دار الأوبرا هذا يُفسر ... |
| Operadaydınız. Ah, şimdi anlaşılıyor. | Open Subtitles | لقد كُنتِ في دار الأوبرا هذا يُفسر ... |