"operasyonu için" - Translation from Turkish to Arabic

    • لعملية
        
    Kuzey Buz Denizi'ndeki bir kurtarma Operasyonu için bir demotik tercüman tutulmuş. Open Subtitles تم ترشيح مترجم لغة ديموطيقية للأنضمام لعملية انقاذ فى بحر الشمال
    Evet, pasaport sahteleme Operasyonu için fena bir yer değil. Open Subtitles نعم، ليس مكانا سيئا لعملية تزوير جوازات السفر
    Demek ki, burada sadece Tempest Operasyonu için bulunmuyorsunuz şu halde neden bana bu kadar yüksek miktarda altını taşımakta olduklarını anlatmadınız? Open Subtitles لذا لم تكن فقط هنا لعملية العاصفة. فلماذا لا تقول لي لماذا كانوا أن تتحرك هذه كميات كبيرة من الذهب؟
    Bu İkinci Çocuk Operasyonu için, yeni bir girişim mi? Open Subtitles -هل هذه محاولة أخرى لعملية الطفل الثاني؟
    Rob Rubino göz Operasyonu için çıktı. Open Subtitles إنه غائب، يخضع لعملية في العين
    Hâlâ kurtarma Operasyonu için yetki talep ediyor. Open Subtitles مازال يطلب أن تُصرح لعملية الإنقاذ
    Bir fıtık Operasyonu için geri bildirim. Open Subtitles تعود لعملية إفتاق.
    "Çamaşırları Boşalt" Operasyonu için vakit geldi. Open Subtitles حان الوقت لعملية "اخراج الغسيل".
    Christopher Operasyonu için hazır bulunmamızı istiyorlar. Open Subtitles يريدون منا الإستعداد لعملية (كرستوفر.
    Riverrun Operasyonu için keşif birliği istiyorum. Open Subtitles (أطلب قوات استطلاعٍ لعملية (ريفر-ران.
    Riverrun Operasyonu için keşif birliği istiyorum. Open Subtitles (أطلب قوات استطلاعٍ لعملية (ريفر-ران.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more