| orada büyüdüm. Oğullarımı orada büyüttüm. | TED | فقد نشأت هناك. وربيت بنيَّ هناك. |
| Aslına bakarsan, orada büyüdüm. | Open Subtitles | بل نشأت هناك في الواقع |
| Ben orada büyüdüm. | Open Subtitles | نشأت هناك في صباي. |
| Ben de orada büyüdüm. | Open Subtitles | لقذ ترعرعت هناك أيضاً |
| Ben orada büyüdüm. | Open Subtitles | لقد ترعرعت هناك. |
| Evet. orada büyüdüm. Ev hala orada. | Open Subtitles | أجل, لقد ترعرت هناك مازلنا نملك منزلاً هناك |
| Ben orada büyüdüm. Benim için yeni bir şey değil. | Open Subtitles | لقد ترعرعت هنا لا شيء جديد بالنسبة لي |
| Bhiwandi'de doğdum, orada büyüdüm ve orada ün kazandım. | Open Subtitles | وُلدتُ في "بيواندي", هذا حيث كبرت وإكتسبت سمعتي السيئة |
| Yani... Çünkü orada büyüdüm. | Open Subtitles | لأنني نشأت هناك. |
| orada büyüdüm. | Open Subtitles | كاليفورنيا لقد نشأت هناك |
| orada büyüdüm. | Open Subtitles | كاليفورنيا لقد نشأت هناك |
| Sadece orada büyüdüm. | Open Subtitles | مجرد نشأت هناك. |
| Patron, ben orada büyüdüm. | Open Subtitles | نشأت هناك يا زعيم |
| orada büyüdüm. | Open Subtitles | نشأت هناك. |
| Ben orada büyüdüm. | Open Subtitles | لقد نشأت هناك |
| orada büyüdüm! | Open Subtitles | لقد ترعرعت هناك. |
| orada büyüdüm. Eski tarz Brooklyn, bilirsin. | Open Subtitles | أنا من (بروكلين) لقد ترعرعت هناك |
| orada büyüdüm. | Open Subtitles | لقد ترعرت هناك |
| Paris de. Ama orada büyüdüm. | Open Subtitles | لا أعيش في باريس لكن ترعرعت هنا |
| Bhiwandi'de doğdum, orada büyüdüm ve orada ün kazandım. | Open Subtitles | وُلدتُ في "بيواندي", هذا حيث كبرت وإكتسبت سمعتي السيئة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 