"orada bir şey" - Translation from Turkish to Arabic

• شيء هناك
• شيئاً هناك
• شيء ما هناك
• شئ هناك
• شيء ما هنا
• شئ هنا
• هناك أي شئ
• هناك شئ ما بالأعلى
• هناك شيء في الخارج
• هناك شيئا ما عندما
• هناك شيئا ما هناك
• كان هناك شيء ما
• شيءٌ ما هناك
• شيءٌ هناك
• شيئ ما هناك

Sebastian Mısır'dan daha yeni dönmüştü. Belki Orada bir şey kapmıştır.
سيباستيان فقط عاد من مصر لربّما هو إلتقط شيء هناك

Orada bir şey olup olmadığından bile emin değilim.
جوليان نيكلسون لست متأكد حقاً ما إذا كان يوجد أي شيء هناك.

Jelibon, Orada bir şey gördüm.
عزيزتي، أرى شيئاً هناك. استخدمي خُطّافك.

Ya Orada bir şey bulunduysa ve onu korumak zorundaysak?
ماذا لو تم العثور على شيء ما هناك وتحتم علينا حمايته؟

Sadece sen okuyamadığın için Orada bir şey yok diyemezsin.
ليس لانك لاتستطيع قراءة أفكارها يعنى أنه لايوجد شئ هناك

Orada bir şey olduğunu bilecek kadar uzun zamandır bu işin içindeyim.
إنني أمارس هذا العمل منذ فترة طويلة لكي أعرف أن ثمة شيء هناك

Yavaşlasana. Orada bir şey var.
مهلًا، هدّئ السرعة يا صاح، ثمّة شيء هناك.

Orada bir şey olmadığına muhabir arkadaşı ikna ettim.
أقنعت صديقتنا المراسلة أنه لا وجود لأي شيء هناك

Orada bir şey yok ki. Neye ateş ettiğini sanıyorsun?
لا يوجد شيء هناك لماذا تطلق النار ؟

Orada bir şey yapamazlar.
من الممكن أنهم يفعلون أي شيء هناك

Cennet çok abartılıyor. Orada bir şey yok.
،السماء يبالغون بها كثيرا فلا شيء هناك

Eğer ona Orada bir şey olursa beni öyle bir duruma düşürmek istemedi.
لم يكن يريد ان يضعنى فى ذلك اذا حدث لة شيئاً هناك

Orada bir şey hareket ediyor.
هنالك شيئاً هناك , شيئاً يتحرك

Bak, anne, Bence Orada bir şey vardı.
إسمعي يا أمّي , أنا أعتقد حقّاً بوجود شيء ما هناك

Az önce Orada bir şey oldu. Bir şeye vurdular.
‫حدث شيء ما هناك ‫اصطدموا بشيء ما

Çünkü Orada bir şey yok. Dünya'daki diğer ülkelere saldıracaksınız. İntikam alacaklar, karşı koyacaklar.
لأنه لا يوجد شئ هناك ، بل ستهاجمون كل بلد آخر على الأرض

Orada bir şey yapıyoruz, ve onu yaranın üstüne ekliyoruz ve ikisini de almasını deniyoruz.
حيث نقوم بعمل شيء ما هنا ثم نقوم بزرعه على مكان الجرح حتى يتم التئامهما

- Orada bir şey yok.
لا يوجد شئ هنا. الان, هذا جيد.

Orada bir şey yok. Bunu halledebilirim.
ليس هناك أي شئ يمكنني أن أفعله حول هذا

Orada bir şey var. Bakmalıyım.
هناك شئ ما بالأعلى يجب أن أرى ما هو

Keser misin şunu? Orada bir şey yok.
هلا توقفت ليس هناك شيء في الخارج

Ben oradayken Orada bir şey vardı.
كان هناك شيئا ما عندما... كنت هناك

Orada bir şey var.
هناك شيئا ما هناك.

Orada bir şey olduğunu söylemek için görmem gerekmiyor.
لم يكن علّي أَنْ أَرى شئَ لأعرف أنه كان هناك شيء ما.

Orada bir şey var.
يوجد شيءٌ ما هناك

Ekibi sürekli oraya çekim yapması için göndermiş. Orada bir şey oluyor olmalı.
يبدو أنّه أرسل طاقمه إلى هناك لتصويره، ولا بدّ أن يكون ثمّة شيءٌ هناك.

Orada bir şey var.
يوجد شيئ ما هناك