Discover our services in

    "orada biri var" - Translation from Turkish to Arabic

    • يوجد أحد هناك
        
    • شخص ما هناك
        
    • يوجد شخص هناك
        
    • هناك أحد ما
        
    • هناك شخص ما
        
    • يوجد شخص في
        
    • هو شخص هناك
        
    • هناك أحد بالخارج
        
    • هناك شخص هناك
        
    • من احد هناك
        
    • هناك شخص بالأسفل
        
    • هناك شخص بالخارج
        
    - Orada biri var mı? - Başımız dertte. Open Subtitles هل يوجد أحد هناك نحن في مشكلة الأن -
    Orada biri var! Open Subtitles ! يوجد أحد هناك
    - Bak. Orada biri var. - Evet, haydi! Open Subtitles ـ انظر ، شخص ما هناك ـ نعم ، هيا
    - Tanrı'ya şükür, Orada biri var. Open Subtitles ـ شكرا يا الاهي يوجد شخص هناك ؟
    Acele et, Orada biri var. Open Subtitles أسرع, هناك أحد ما هناك أيضاً
    Orada biri var. Ve başından beri oturmuş bizi izliyor. Open Subtitles يوجد هناك شخص ما, انه ينظر الينا
    Terry, Orada biri var. Yalnız değiliz. Open Subtitles (تيري)، يوجد شخص في الخارج لسنا وحيدين!
    Orada biri var mı? Open Subtitles هل هناك أحد بالخارج ؟
    Freddy! Orada biri var. Open Subtitles لا هناك شخص هناك
    Orada biri var. Open Subtitles يوجد أحد هناك
    Tom, Orada biri var. Open Subtitles (توم), يوجد أحد هناك
    Orada biri var. Open Subtitles يوجد أحد هناك.
    -Kralların mezarları. Orada biri var. Open Subtitles مقبرة الملوك يوجد شخص ما هناك
    Orada biri var. Open Subtitles . هنالك شخص ما هناك
    - Orada biri var. - Aman allahım! Open Subtitles شخص ما هناك يا الهي
    Bir dakika, Orada biri var. Open Subtitles دقيقة واحدة يوجد شخص هناك
    - Hayır, Orada biri var! Open Subtitles لا، يوجد شخص هناك.
    Orada biri var mı? Open Subtitles هل هناك أحد ما ؟
    Orada biri var. Open Subtitles هناك شخص ما هناك
    Terry, Orada biri var. Yalnız değiliz. Open Subtitles (تيري)، يوجد شخص في الخارج لسنا وحيدين!
    Orada biri var. Open Subtitles لا هناك شخص هناك
    Orada biri var mı? Open Subtitles هل من احد هناك ؟
    Orada biri var. Open Subtitles هناك شخص بالأسفل
    Hey, biri... Biri... Orada biri var, dostum. Open Subtitles هناك شخص بالخارج

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more