| Orada işler yatışana kadar sana bu davada ihtiyacım olabilir. | Open Subtitles | حسنٌ، حتّى تهدأ الأمور هناك... يمكن أن أستفيد منك في هذه القضية |
| Orada işler her zaman çılgınca oluyor. | Open Subtitles | الأمور هناك جنونيه دائماً |
| Orada işler nasıl? | Open Subtitles | كيف هي الأمور عندك ؟ |
| - Orada işler nasıl gidiyor? | Open Subtitles | كيف الأحوال هناك ؟ |
| Orada işler nasıl gidiyor? | Open Subtitles | كيف هي الأحوال معك ؟ |
| Şaşırtıcı bir şey yok. Orada işler nasıl? | Open Subtitles | لا شىء مفاجىء، كيف الحال هناك ؟ |
| - Pekâlâ, Orada işler nasıl? - İyi ancak, oldukça durgun. | Open Subtitles | حسناً , كيف حالك هناك - بخير , ان عزف "السلو" جميل هنا |
| - Orada işler nasıl? | Open Subtitles | كيف تجري الأمور عندك ؟ |
| Orada işler nasıl? | Open Subtitles | كيف هي الأحوال هناك؟ |
| Orada işler nasıl gidiyor millet? | Open Subtitles | كيف الحال هناك يا أصدقاء؟ |
| - Şef? T - Bone, Orada işler nasıl gidiyor, ahbap? | Open Subtitles | يا قطعة اللحم ، كيف حالك هناك يا صديقي؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 