Ve gözlerinizi her kapayışınızda orada olabilirim. | Open Subtitles | . وأستطيع أن أكون هناك كل مرة تغمض عينيك |
Evet. orada olabilirim. Pekala görüşürüz. | Open Subtitles | مرحباً أجل يمكنني أن أكون هناك في الحال حسناً الوداع |
Saat dörtte orada olabilirim. Şimdiden gideyim bari. | Open Subtitles | يمكنني أن أكون هناك في الرابعة إلا عشر دقائق، إذاً يجب أن أذهب الآن |
Bir yere kıpırdama. 15 dakikaya orada olabilirim. | Open Subtitles | سأكون عندك في 15 دقيقه |
15 dakikaya orada olabilirim. | Open Subtitles | سأكون عندك في 15 دقيقه |
Kartın var. 20 dakika sonra orada olabilirim. - Yirmi dakika. Şimdi çıkıyorum. | Open Subtitles | نعم ، لدي بطاقتك يمكنني ان اكون هناك خلال 20 دقيقه |
Eğer istereniz bugün orada olabilirim. | Open Subtitles | نعم سيدى , اننى يمكننى ان اكون هناك اليوم اذا كنت تريد ذلك |
Evet, hayır, on dakika içinde orada olabilirim. | Open Subtitles | -أتعلمين . . يمكنني أن أكون هناك خلال 10 دقائق |
30 dakikada orada olabilirim. | Open Subtitles | أستطيع أن أكون هناك خلال 30 دقيقة |
15 dakika içinde orada olabilirim. Kime rapor vermeliyim? | Open Subtitles | يمكن أن أكون هناك بعد 15 دقيقة. |
15 dakika içinde orada olabilirim. | Open Subtitles | يمكن أن أكون هناك بعد 15 دقيقة. |
Bir saate orada olabilirim. | Open Subtitles | أستطيع أن أكون هناك في غضون ساعة |
Elbette,orada olabilirim. | Open Subtitles | بالتأكيد, يمكنني أن أكون هناك |
20 dakikada orada olabilirim. | Open Subtitles | سأكون عندك بعد 20 دقيقه |
15 dakika içinde orada olabilirim. | Open Subtitles | يمكنني ان اكون هناك في 15 دقيقة . |