"orada olmadığımı" - Translation from Turkish to Arabic

• أكن هناك
• لم أكن موجودة
• أنني غير موجودة

Öyleyse yanılıyorsun, bebeğim, çünkü Orada olmadığımı söyledim.
لا بد من أنك مخطئة يا عزيزتي لأنني أخبرتك للتو أنني لم أكن هناك

Orada olmadığımı biliyordu.
كان يعرف أنني لم أكن هناك.

Ortağının Evan'ı öldürdüğü gece Orada olmadığımı söylemem için.
لأقول بأنني لم أكن هناك في الليلة (التي قتل فيها شريككِ (ايفان

Cara, yeğenlerimden biri, Cumartesi günü piyano resitali veriyordu ve annem benim Orada olmadığımı görünce iyi olup olmadığımı öğrenmek için beni aradı.
كارا، إحدى بنات أخواتي قدّمت حفلة بيانو يوم السبت وحين رأت أمي أنني لم أكن موجودة اتّصلت لترى إن كنتُ على ما يرام

Brom'un nasıl öldüğünü anlatacağını sanmıyorum... ama Orada olmadığımı doğrulayacaktır.
أشك أنه سيقول الحقيقة عن كيفية موت (بروم) ولكنه سيؤكد أني لم أكن موجودة حينها

Bak,eğer yarın ofise gelirse, Orada olmadığımı söyle,tamam mı ?
اسمعي، إن أتى للمكتب غداً اخبريه أنني غير موجودة

Bak, eğer yarın ofise gelirse, Orada olmadığımı söyle, tamam mı?
اسمعي، إن أتى للمكتب غداً اخبريه أنني غير موجودة

Orada olmadığımı söylemedim.
-أنا لم أقل بأنني لم أكن هناك