Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"orada olmam için" - Translation from Turkish to Arabic
-
لأكون هناك
| O okul, orada olmam için para ödedi. | Open Subtitles | تلك المدرسة دفعت لي لأكون هناك. |
| O saatte orada olmam için hiçbir nedenim yoktu. | Open Subtitles | ليس لدى أى سبب لأكون هناك فى هذا الوقت |
| Charlotte orada olmam için bana yalvardı. | Open Subtitles | شارلوت ترجتني لأكون هناك |
| Dr. Quick o, orada olmam için özel koşullar hazırladı. | Open Subtitles | الد. (كويك)... قدّم عرضٌ خاص لأكون هناك معه |
| Dr. Quick o, orada olmam için özel koşullar hazırladı. | Open Subtitles | (كويك)... قدّم عرضٌ خاص لأكون هناك معه |