"orada olmayabilir" - Translation from Turkish to Arabic

• قد لا يكون هناك
• قد لا تكون هناك

Aramayı oradan yaptı, ama orada olmayabilir.
اتصل من هناك، لكن قد لا يكون هناك.

Sam orada olmayabilir.
سام قد لا يكون هناك.

Tabi hatırlamadığımız altı hafta içerisinde sandıktan alındıysa fasulye orada olmayabilir.
وطبعاً قد لا تكون هناك حبّة فاصولياء بما أنّه انتقل خلال ستّة أسابيع لا نذكرها

Kuşumuz seni oraya götürmek için yeterli yakıtla dolu, ama Dallas orada olmayabilir.
لقد امتلأت الطائرة بوقود كافي لكي تأخذك هناك و لكن "دالاس" قد لا تكون هناك