"orada sana" - Translation from Turkish to Arabic

    • لك هناك
        
    • صعوبة الوضع الذي يجب
        
    • بك هناك
        
    • الوضع الذي يجب أن
        
    Şimdiye kadar orada sana yapmaya çalıştıkları tek şey normal bir hayat yaşayabilmen için, ...içindeki öfke duygusunu anlamana yardımcı olmak. Open Subtitles الشيء الوحيد الذي حاولو فعله لك هناك هو لمساعدتك لفهم أحاسيسك الاضطهادية ليمكنك أن تعيش حياة عادية
    Ayrıca orada sana ne olduğunu da bilmiyorum. Open Subtitles وأيضاً لا أعرف ماذا حدث لك هناك
    orada sana bir şey olduğunu düşünüyor ama ne olduğunu bilmiyor. Open Subtitles لك هناك ولكنه لايدري ماهو بالضبط
    orada sana söyleyemedim, çünkü söyleyeceklerimi bitiremedim. Open Subtitles لأنه كل ما تكلمنا أكثر كل ما زادت صعوبة الوضع الذي يجب أن أتحمله بسبب ما كان علي فعله
    orada sana söylediklerim... Open Subtitles ... ما اخبرته بك هناك
    Beni orada sana bakarken bulacaksın. Open Subtitles ستجدنى هناك احدق لك هناك
    orada sana ne oldu? Open Subtitles مالذي حدث لك هناك ؟
    Dostum, orada sana bir şey yok. Open Subtitles لا فرصة لك هناك
    Bu gece orada sana ne oldu? Open Subtitles ماذا حدث لك هناك الليلة
    - orada sana göre bir şey yok. Open Subtitles لا يوجد شيء لك هناك
    orada sana söyleyemedim, çünkü söyleyeceklerimi bitiremedim. Open Subtitles لأنه كل ما تكلمنا أكثر كل ما زادت صعوبة الوضع الذي يجب أن أتحمله بسبب ما كان علي فعله

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more