| Fakat orada seninle birlikteydi tatlım. | Open Subtitles | ولكنه ذهب الى هناك معك انت يا ملاكى, |
| Belki de orada seninle birlikte olmak istedim. | Open Subtitles | لربّما أنا أردت لكي أكون هناك معك. |
| orada seninle olamadığıma inanamıyorum canım. | Open Subtitles | لا أستطيع التصديق أني لست هناك معكِ يا حبيبتي |
| orada seninle oturmak ve ufku izlemek istiyorum. | Open Subtitles | أريد الجلوس هناك معكِ ومشاهدة الأفق. |
| Tıpa girdiğinde orada seninle olacağım. | Open Subtitles | عندما تدخل لمدرسة الطب سأكون معك هناك |
| orada seninle konuşacağım. | Open Subtitles | سأتحدث معك هناك |
| orada seninle olacağım. Endişelenme. | Open Subtitles | .أنا سأكون هناك معك .لاتقلق |
| keşke orada seninle olabilseydim. | Open Subtitles | اتمنى لو انني هناك معك |
| Onunla konuşmak istersen Maria orada seninle olmak zorunda. | Open Subtitles | وإن أردت التحدث معه، فيجب أن تكون (ماريا) هناك معك. |
| Holden orada seninle birlikte miydi? | Open Subtitles | هولدن كان هناك معك ؟ |
| - Çünkü orada seninle birlikteydim. | Open Subtitles | -ذلك لأنني كنت هناك معك |
| Luc'un orada seninle olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | أعلم بأن لوك هناك معكِ |
| orada seninle birlikte olmak benim için önemliydi. | Open Subtitles | ...أنا وجودي هناك معكِ .قد عنى لي شيئًا |
| Gerçekten mutluyum orada seninle oldu. | Open Subtitles | يسعدني أنّه كان هناك معكِ. |
| Keşke orada seninle olabilseydim. | Open Subtitles | وأتمنى لو كنت معك هناك |
| Öncelikle, orada seninle birlikte olacağım. | Open Subtitles | حسنا , اولا انا سكون معك هناك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 