"oradaki adam" - Translation from Turkish to Arabic

    • الرجل هناك
        
    Görüyorsun, Montag. Oradaki adam uzun süre yaşamayacak. Open Subtitles أترى, مونتاج , هذا الرجل هناك قارب على الوفاة
    Misal, Oradaki adam, Teal'c'in arkasındaki. Open Subtitles حسنا، على سبيل المثال الرجل هناك خلف تيلك
    Muhtemelen Oradaki adam gibi başıma bir ton sıkıntı çöreklenir. Open Subtitles على الأرجح أنني سأقع في الكثير من المشاكل مثل الرجل هناك
    Oradaki adam bir dahi değil. Adı Ruggles. Open Subtitles ذلك الرجل هناك ليس عبقري أسمه راغلز
    Ben de öyle. Oradaki adam, Bobo Del Rey ve dölleri. Open Subtitles ولكن ذلك الرجل هناك بوبو ديل راي وزمرته
    İşte Oradaki adam, Kutsal Kâse'ye götüren harita onda! Open Subtitles ذاك الرجل هناك (لديه الخارطة لـ (الكأس المقدسة
    Francisco, burada kalmaya devam edersen, sonun Oradaki adam gibi olacak. Open Subtitles ،فرانسيسكو)، إذا كنت ستبقى هنا) فستنتهي مثل ذلك الرجل هناك
    Oradaki adam ölmediği için şanslısın. Open Subtitles {\pos(192,225)}أنت محظوظ لأن ذلك الرجل هناك لَيسَ ميتَاً
    - Oradaki adam. Open Subtitles - . ذلك الرجل هناك -
    Evet,Oradaki adam bir ADA. Open Subtitles نعم، هذا الرجل هناك هو ADA.
    Oradaki adam. Open Subtitles ذلك الرجل هناك
    Oradaki adam. Open Subtitles ذلك الرجل هناك
    Oradaki adam... Open Subtitles هذا الرجل هناك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more