"oradaki herkes" - Translation from Turkish to Arabic

• الجميع هناك
• الكل هناك
• شخص هناك

Oradaki herkes kadının çok hasta olduğu ve hastanede olmaya ihtiyaç duyduğu konusunda hemfikirdi.
الجميع هناك كان يعلم أن هذه المرأة مريضة جداً وأنها بحاجة إلى البقاء في المستشفى

Oradaki herkes hasta olduğu için hemen uyum sağladım.
الجميع هناك مُصاب بالمرض لذلك أنا أنسَجِم

Oradaki herkes çok endişelenecek seninle nasıl ilgilenecekleri konusunda.
الجميع هناك سوف تكون قلقة للغاية مع كيف تبدو لرعاية عنك.

Oradaki herkes biriniz için üzüldü ama bu sen değildin.
الكل هناك شعر بالأسى ليس لك طبعاً

Oradaki herkes de biliyor ama bunu açıkça söylemekten korkuyorlar!
وكُلّ شخص هناك يعرف أيضاً وذلك بحق الجحيمَ ما يُخيفُني

Oradaki herkes, adıma mutlu olduklarını benimle gurur duyduklarını söyledi.
وقال الجميع هناك كانوا سعيدة بالنسبة لي، فخورة بي،

Tamam. Oradaki herkes boyle mi giyiniyor?
أجل,هل الجميع هناك يرتدي مثل ذلك؟

Oradaki herkes ne yaptığımı biliyor.
الجميع هناك يعرف ما الذي فعلته

Bu yaz kampa döndüğümde, Oradaki herkes bana baktıkça akıllarına güç ve başarı gelecek...
عندما أعود من المخيم هذا الصيف الجميع هناك سينظر إلي ويفكر بقوة... بالنجاح

Oradaki herkes projeyi anlamıştı.
الجميع هناك فهم المشروع.

Oradaki herkes senden nefret ediyor.
الجميع هناك يكرهونك

Oradaki herkes çok yalnız gibi.
الجميع هناك يبدون بمفردهم

- Oradaki herkes maaş bordrolarında.
الجميع هناك يعمل لديهم - أهذا كل شيء؟

Her neyse, yeni arkadaşlarım Rachel, Kathy ve Oradaki herkes çok sıcak ve olumluydu.
على اي حال، صديقتاي الجديدتان (رايتشل) و (كاثي) و الجميع هناك كانوا لطفاء و متفائلين

Oradaki herkes, Pamuk'la Yakışıklı'yı benim öldürdüğümü düşünüyor.
الجميع هناك يعتقدون أنّي قتلت (سنو) و(تشارمينغ)

Oraya ait gibi görünmeliyim, Bones. Oradaki herkes kazanmak istiyor.
(بونز)، كان عليّ أن أبدو كأنني أنتمي للمكان، هدف الجميع هناك هو الفوز لذا...

Oradaki herkes ürpertici.
انه مخيف الكل هناك مخيف

Oradaki herkes gibi biz de davaya inanıyorduk.
وككل شخص هناك آمنا بالقضية آمنا بأن ذلك التغيير..

Oradaki herkes buraya yerleşecek
كل شخص هناك سيكون قد انتقل إلى هنا

Bilmiyorum. Tek bildiğim, Oradaki herkes ondan kurtulduğuna memnun.
ُكلّ شخص هناك فرح لتحررهم منها