| Şef, onlar kaya değil. Oradan hemen çık. | Open Subtitles | أيها الرئيس، تلك لَيستْ صخورَ إخرجْ من هناك الآن |
| Oradan hemen çık. Hemen kalk ve buraya gel. | Open Subtitles | ارحل عن هناك الآن ابتعد وتعال إلى هنا في الحال |
| Aptallar! Çıkın oradan, hemen! | Open Subtitles | أيها الحمقى اخرجوا من هناك الآن |
| Oradan hemen dönüp kaçabilesin. | Open Subtitles | يمكنك الحصول على اللعنة للخروج من هناك بسرعة حقيقية. |
| Oradan hemen çıkmalısınız. | Open Subtitles | عليك ان تخرج من هناك حالاً |
| Oradan hemen çıkmalısın. Her yerde adamlar var. | Open Subtitles | يجب ان تخرج من عندك انهم في كل مكان كالجراد |
| Mulder, Oradan hemen çıkmalısın. | Open Subtitles | مولدر، أنت يجب أن إخرج من هناك الآن. |
| İkisini birden tutuklayacağız, Oradan hemen çıkmalısın. | Open Subtitles | سنعتقلهما معاً لذا اخرجي من هناك الآن |
| Çık oradan. Hemen çık oradan, şimdi! | Open Subtitles | اخرجوا من هناك اخرجوا من هناك الآن |
| Oradan hemen çıkmalısın. | Open Subtitles | هل حصلت على الخروج من هناك الآن. |
| Dr. Wells, çıkın oradan! Hemen dışarı çıkın! | Open Subtitles | أخلوا المكان يا دكتور (ويلز) اخرجوا من هناك الآن! |
| Oradan hemen kaç! | Open Subtitles | اخرجي من هناك الآن. |
| Oradan hemen çık! | Open Subtitles | إخرج من هناك الآن. |
| Oradan hemen çıkmalısın. | Open Subtitles | اخرجي من هناك الآن .. جيل |
| Oradan hemen ayrılmalısınız! | Open Subtitles | تحتاجين للمغادرة من هناك الآن! |
| Oradan hemen çık. | Open Subtitles | أخرجي من هناك بسرعة |
| Oradan hemen ayrıldım. | Open Subtitles | خرجتُ من هناك بسرعة. |
| Çıkın oradan. Hemen. | Open Subtitles | أخرجا من هناك حالاً. |
| Iris, jeneratörü görebiliyorum. Oradan hemen çık. | Open Subtitles | (آيرس)، يمكنني رؤية المولد، اخرجا من هناك حالاً |
| 15 metredeler ve yaklaşıyorlar. Oradan hemen çıkmalısın. | Open Subtitles | انهم علي بعد 20 يارده و ما زالوا يقتربون اخرج من عندك |
| Oradan hemen aşağı inip içeri girmeni istiyorum. | Open Subtitles | أريدك منك .. أن تنزلي من عندك وتذهبي إلى الداخل |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 