"oranı nedir" - Translation from Turkish to Arabic

• ما نسبة
• ما احتمالات
• ما هو معدل
• و ما هي الإحتمالات
• ما هي نسبة

Şu bizim yıllardır kızamık ve diğer şeylere karşı kullandığımız basit aşıları kullanan bir yaşındaki çocukların dünyadaki oranı nedir diye sorduk: Yüzde 20, 50 ya da 80?
ما نسبة الأطفال في العالم البالغين من العمر سنة واحدة الذين حصلوا على تلك اللقاحات الاساسية ضد الحصبة وغيرها من الامور التي كانت لدينا لسنوات عديدة: 20، 50 أو 80 بالمائة؟

Fakat başka bir yerde olma oranı nedir?
لكن ما احتمالات حدوثها بمكانٍ آخر؟

Ee, bu olaydan canlı çıkmanın oranı nedir?
اذا, ما احتمالات ان تنجوا من ذلك؟

- Evet. Kendimde. - Hayatta kalma oranı nedir..
ـ نعم ، و على نفسى أيضاً ـ و ما هو معدل النجاه ؟

Boşanma oranı nedir?
ما هو معدل الطلاق؟

Sana göre bu görevin başarı oranı nedir?
ما هي نسبة النجاح في هذه المهمة حسب خبرتك ؟

Anladım. Gidiş oranı nedir?
مفهوم، ما هو معدل البدء ؟

Daire'nin çevresinin çapına oranı nedir?
ما هي نسبة محيط الدائرة لقطرها؟