Dede, Orası nerede? | Open Subtitles | جدي، أين هذا المكان؟ |
Orası nerede onu bile bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعلم أين هذا المكان حتى |
- Orası nerede tam olarak? | Open Subtitles | -و أين ذلك بالضبط؟ |
Orası nerede? | Open Subtitles | أين تقع هذه؟ |
Orası nerede? | Open Subtitles | أين تقع ؟ |
Orası nerede bilmiyorum ama bahse girerim çok zahmetlidir. | Open Subtitles | لا أعلم أين يقع ذلك لكن أراهنك انه سيكون جحيم من الكدح |
Orası nerede, hanımefendi? | Open Subtitles | واين تقع يا سيدتي؟ |
- Tamam, Orası nerede? | Open Subtitles | - حسناً .. أين هذا ؟ |
Orası nerede? | Open Subtitles | أين هذا ؟ |
- Orası nerede ? | Open Subtitles | - أين هذا ؟ |
- Orası nerede? | Open Subtitles | أين تقع ؟ |
Orası nerede bilmiyorum ki! | Open Subtitles | ! أنا حتى لا أعرف أين يقع |
- Orası nerede? | Open Subtitles | - أين يقع ؟ |