Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"orasını bana" - Translation from Turkish to Arabic
-
الأمر لي
| - Joel bunu asla kabul etmez. - Sen Orasını bana bırak. | Open Subtitles | ــ جول سوف لن يوافق مطلقا على فعل هذا ــ حسنا, أترك الأمر لي |
| Orasını bana bırakın. Bizi gitmemiz gereken yere götürebilirim. | Open Subtitles | اتركوا الأمر لي أستطيع إيصالنا حيث يجب |
| Orasını bana bırak. Aklımda biri var. | Open Subtitles | اتركي الأمر لي ثمّة شخصٌ في بالي |
| Orasını bana bırakın. | Open Subtitles | أتركوا هذا الأمر لي |
| Pekala, Orasını bana bırak! | Open Subtitles | دع الأمر لي |
| Sen Orasını bana bırak. | Open Subtitles | دعي الأمر لي |