| Oraya bak. Şuna bak. | Open Subtitles | انظر هناك ، انظر الى هذين انظر لهما |
| Git Oraya bak, hoşuna gidecektir. | Open Subtitles | انظر هناك, و سوف تستمتع بها. |
| Sen Oraya bak, buraya da ben bakayım. | Open Subtitles | أنت انظر هناك و أنا سأنظر هنا |
| Oraya bak, film geldi! | Open Subtitles | أنظر هناك .. وصل الفيلم! صباح الخير يا سيدي |
| Devam et, Oraya bak. | Open Subtitles | هيا ، أنظر هناك |
| - Oraya bak... | Open Subtitles | - انظرهناك... |
| Kanıtı bulacağım. Oraya bak. | Open Subtitles | أنا سوف أبحث عن دليل هنا وأنت إبحث هناك |
| Oraya bak. | Open Subtitles | أنظروا هناك! |
| Oraya bak! | Open Subtitles | تفقد هناك |
| Oraya bak. | Open Subtitles | انظر هناك |
| Oraya bak | Open Subtitles | انظر هناك |
| Oraya bak. | Open Subtitles | انظر هناك. |
| Oraya bak. | Open Subtitles | انظر هناك |
| Oraya bak! | Open Subtitles | انظر هناك |
| - Oraya bak. - Nereye? | Open Subtitles | أنظر هناك أين ؟ |
| - Bir öpücük istiyorum. - Oraya bak. | Open Subtitles | أريد قبلة أنظر هناك |
| Oraya bak! | Open Subtitles | دعني أريك . أنظر هناك! |
| Evet, Oraya bak. | Open Subtitles | نعم , أنظر هناك . |
| - Oraya bak... | Open Subtitles | - انظرهناك... |
| Oraya bak! | Open Subtitles | إبحث هناك! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 