"oraya gidelim" - Translation from Turkish to Arabic

• لنذهب إلى هناك
• لنذهب هناك
• دعنا نذهب هناك
• نذهب لهناك
• لنذهب الى هناك
• هيا نذهب الى هناك
• فلنذهب إلى هناك
• أنا أقول نقتحم المكان
• دعنا نَذْهبُ هناك

Sakin olun, aptallar. Kocası demiryolu hattında. Oraya gidelim.
اهدءوا، أيها الحمقى، زوجها موجود عند سكة الحديد، لنذهب إلى هناك

Demek ki bu onun için önemli bir şey, Oraya gidelim de hallolsun gitsin.
واضح أن هذا موضوع مهم بالنسبة لها لذا، لنذهب هناك وحسب لننتهي من الأمر وحسب

- Oh, güzel. - Ama akşam yemeğine Oraya gidelim.
ـ جيد ـ و لكن دعنا نذهب هناك لتناول العشاء

Hadi Oraya gidelim.
دعونا نذهب لهناك

Mümkün olan en kısa sürede Oraya gidelim, yeter.
لنذهب الى هناك بأسرع ما يمكننا

Pekâlâ, Oraya gidelim.
حسناً ، لنذهب إلى هناك

Skiff, çizgi roman dükkanı, Oraya gidelim.
(سكيف)، محلّ الكتب الهزلية! لنذهب إلى هناك!

Akşam yemeği için Oraya gidelim.
لنذهب إلى هناك من أجل العشاء

Oraya gidelim. Karargaha ulaşmam lazım.
لنذهب هناك يجب أن أعود للمقر

Ilk önce Oraya gidelim.
لنذهب هناك أولاً

Hadi Oraya gidelim, merhaba de.
لنذهب هناك لنقل مرحبًا

Biz de Oraya gidelim, "Cennetin Denizine".
دعنا نذهب هناك أيضاً،إلى البحر

Hadi Oraya gidelim.
. دعنا نذهب هناك

- O hâlde Oraya gidelim.
-إذن نذهب لهناك .

Sonra da Oraya gidelim.
لنذهب الى هناك لاحقاً

Tamam, Oraya gidelim
حسنا .. لنذهب الى هناك

Bak, Oraya gidelim ve onu enseleyelim diyorum adamım.
انظر، هيا نذهب الى هناك ونكسره الآن

Tamam, aşağıda acilde yardıma ihtiyaçları var. Oraya gidelim.
حسناً , يحتاجون إلى مساعدة في العيادة فلنذهب إلى هناك

Oraya gidelim, ofisi dağıtalım ve kayıtları yok edelim; sonra da bunun endüstriyel casusluk olduğunu söyleyelim.
أنا أقول نقتحم المكان... ونحطم المكتب... ونهرب بالسجلات ونقول بأنه تجسس صناعي

Evet, lütfen, Oraya gidelim.
Uh، نعم، رجاءً، دعنا نَذْهبُ هناك.