Oraya nasıl gittiğini bilmek istiyoruz. | Open Subtitles | نريد أن نعرف كيف وصلت إلى هناك |
Biz onun Oraya nasıl gittiğini çözmeye çalışıyoruz. Annen de onun dün aslında çalışmayacağını söyledi. O yüzden-- | Open Subtitles | إننا نُحاول أن نكتشف كيف وصلت إلى هُناك، وقالت أمّكِ أنّه لمْ يكن مُقرّر عملها البارحة، لذا... |
Oraya nasıl gittiğini bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعلم كيف وصلت إلى هُناك. |
Oraya nasıl gittiğini kimse bilmiyor. | Open Subtitles | وجدوه مُلقى في شارع مهجور و لا أحد يعلم كيف وصل هناك |
Zırhlı aracın şoförünün durumu sabit, St. Andrews'da ve kimse Oraya nasıl gittiğini bilmiyor. | Open Subtitles | سائق الشاحنة المدرعة في حالة مستقرة في مستشفى (سانت أندروس) ولا أحد يعرف بالضبط كيف وصل هناك. |
Oraya nasıl gittiğini bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعرف كيف وصلت إلى هناك |