Yanında bir zombi ordusu var. Birkaç saat içinde gelir buraya. | Open Subtitles | لديه جيش من الموتي الأحياء و سيكون هنا في غضون ساعات |
Bazı kötü haberlerimiz var, efendim. Anubis'in bu yeni süper askerlerden kurulmuş koca bir ordusu var. | Open Subtitles | لدى اخبار سيئة انوبيس لديه جيش من المحاربين الجدد |
Şimdi kendi özel ordusu var. | Open Subtitles | لديه جيشه الخاص الآن. |
Mary'nin buradan uzakta olmayan paralı asker ordusu var. | Open Subtitles | للدفاع عن القلعه. وماري لديها جيش من المرتزقه ليس بعيد منها |
Amerikalılar'ın Filipinler'de bir ordusu var ve Pasifik Filosu'nu San Diego'dan Pearl Harbor'a taşıdılar. | Open Subtitles | .. الأمريكان لديهم جيش فى الفلبين وسيحركوا أسطول المحيط الهادى .. "من "سان دياجو" إلى" بيرل هاربور |
Dışarıda küçük bir şeytan ordusu var. | Open Subtitles | لدي جيش صغير من الكائنات الشيطانية بالخارج |
Chitauri denilen bir ordusu var. | Open Subtitles | -إنه يملك جيش يُدعى "جيتاوري "، |
Janis, Saddam Hüseyin'in her an işgale hazır, büyük bir ordusu var. | Open Subtitles | جانيس، صدام حسين لديه جيش كبير جاهز للغزو فى أى وقت |
Fakat kendisinin küçük bir avukat ordusu var ve şimdiden tekrar incelenmesi için sıkıştırdıklarına eminim. | Open Subtitles | ولكن لديه جيش محامين صغير، ومتأكّدة أنّهم منذ الآن يعدّون لمراجعة حكم كفالته |
Cadıları kontrol etmekte kullandığı gizli silahına ek olarak Marcel 'in bir de vampirlerden oluşan ufak bir ordusu var. | Open Subtitles | إضافة لسلاحه المطيّع للساحرات، لديه جيش صغير من مصّاصين الدماء. |
Enos'un zincirlerinden kurtulmayı bekleyen koca bir ordusu var. | Open Subtitles | أينوس لديه جيش كامل ينتظر إطلاق العنان له. |
Buna ek olarak, emrinde belalı yavşaklardan oluşan bir ordusu var. | Open Subtitles | ناهيك عن أنه لديه جيش كامل من الاشرار تحت تصرفه. |
Sizin küçük kardeşinizin 10 bin kişilik bir ordusu var. | Open Subtitles | . أخاكى الصغير لديه جيش قوته 1000 |
Peşine düştüğün korsanın korumalardan oluşan ufak bir ordusu var. | Open Subtitles | {\pos(192,210)} ذلك المُخترق الذي تلاحقه {\pos(192,210)} لديه جيشه الخاص من الحرسِ الشخصيّ |
Bir ordusu var ve onu boşa harcamayacak. | Open Subtitles | لديه جيشه ولن يضيعه |
Şirketimizin avukatlardan bir ordusu var. | Open Subtitles | ، شركتنا لديها جيش من المحامين |
Çinlilerin silah altında 2,8 milyonluk bir ordusu var. | Open Subtitles | الصينيون لديهم جيش من 2.8 مليون |
Bizden emir bekleyen bir bot ordusu var. | Open Subtitles | اجل، لدي جيش من الروبوتات هنا ينتظر الاموار |
- Chitauri isminde bir ordusu var. | Open Subtitles | -إنه يملك جيش يُدعى "جيتاوري "، |
Ve şimdi kendi ordusu var. | Open Subtitles | والآن لديه جيشا من تلقاء نفسه. |
Dışarıda toplanan bir polis ordusu var. | Open Subtitles | الشرطة لديهم جيشٌ بالخارج |