Böbrekleri Boston'a, ciğeri Dallas'a ve korneaları da Oregon'a götürüldü. | Open Subtitles | كِلاه ذَهبتْ إلى بوسطن، كبده إلى دالاس وقرنيته إلى أوريغون. |
Alaska'dan Florida'ya, Maine'den Oregon'a. | Open Subtitles | مِنْ ألاسكا إلى فلوريدا. مِنْ مين إلى أوريغون. |
Oregon'a taşınıp tavuk ve keçi yetiştireceğim. | Open Subtitles | انا يفكر بالإنتقال إلى أوريغون لرفع الدجاج والعنزات. |
Oregon'a kadar takip ettik. Eugene de, ATM'den para çekmiş. | Open Subtitles | نعم , تعقبناها إلى " اوريغون " وأستخدمة "البطاقة الإئتمانية في "يوجين |
Oregon'a kadar takip ettik. Eugene de, ATM'den para çekmiş. | Open Subtitles | نعم , تعقبناها إلى " اوريغون " وأستخدمة "البطاقة الإئتمانية في "يوجين |
Bak, Oregon'a taşınmak benim fikrimdi ve senin bu konuda bazı tereddütlerin olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | الإنتقال الى اوريغون كان فكرتى و أعلم أن لديك تحفظات |
Wendy'nin vasi olması çocukları Oregon'a götürmek istemen. | Open Subtitles | ويندي كـ وصية تتحدثين عن آخذ أولادة الى اوريغون |
Torunlarımı, Oregon'a götürüyorsunuz. | Open Subtitles | حسناً، انت ستأخذ أحفادي في رحلة إلى أوريغون |
Tara ile Oregon'a gidiyor. | Open Subtitles | إنه في طريقه إلى أوريغون مع تارا |
Sana ve çocuklarına kötü şeyler olmadan Oregon'a git. | Open Subtitles | إذهبي إلى " أوريغون " الآن , قبل أن يحدث شيء لك ولأبنائك |
Oregon'a gittiniz. | Open Subtitles | ذهبت إلى أوريغون. |
Oregon'a sağ salim varırlarsa... ikisi birlikte bir ahır açabilirler. | Open Subtitles | إن وصل إلى (أوريغون) حياً فقد يفتح الاثنان معلفاً للخيول سوية |
Bu fay kuzeyinde Meksika'ya ve güneyde Oregon'a kadar uzanır. | Open Subtitles | الممتد من (المكسيك) جنوباً إلى (أوريغون) شمالاً. |
Biz onu görmek için Oregon'a gittiğini zannettik, bence | Open Subtitles | كان من المفترض أن نذهب إلى ( أوريغون) كما أظن لتفقد جامعة.. |
Fakat Jax, Tara ile Oregon'a gidiyor. | Open Subtitles | لكن جاكس ذاهب إلى اوريغون مع تارا |
Tara ve çocuklarla Oregon'a gitti. | Open Subtitles | لقد ذهب إلى اوريغون مع تارا و الاولاد |
Oregon'a gidiyoruz. | Open Subtitles | حسنا نحن ذاهبون الى اوريغون ... ربما فى اوريغون |
Bize Oregon'a kadar rehberlik edecek birileri varmı diye tavsiyeni almaya geldim. | Open Subtitles | (جئتك كي تدلني عن دليل يقودنا الى (اوريغون |
Gördüğüm şey Aziz Joe'ya inanmayan Steve Brady ve Oregon'a gitmek üzere yola çıkmış. | Open Subtitles | (ما اراه هو (ستيف برادي) من (سانتافي (متوجها الى (اوريغون |