"oregon'a" - Translation from Turkish to Arabic

    • إلى أوريغون
        
    • إلى اوريغون
        
    • الى اوريغون
        
    Böbrekleri Boston'a, ciğeri Dallas'a ve korneaları da Oregon'a götürüldü. Open Subtitles كِلاه ذَهبتْ إلى بوسطن، كبده إلى دالاس وقرنيته إلى أوريغون.
    Alaska'dan Florida'ya, Maine'den Oregon'a. Open Subtitles مِنْ ألاسكا إلى فلوريدا. مِنْ مين إلى أوريغون.
    Oregon'a taşınıp tavuk ve keçi yetiştireceğim. Open Subtitles انا يفكر بالإنتقال إلى أوريغون لرفع الدجاج والعنزات.
    Oregon'a kadar takip ettik. Eugene de, ATM'den para çekmiş. Open Subtitles نعم , تعقبناها إلى " اوريغون " وأستخدمة "البطاقة الإئتمانية في "يوجين
    Oregon'a kadar takip ettik. Eugene de, ATM'den para çekmiş. Open Subtitles نعم , تعقبناها إلى " اوريغون " وأستخدمة "البطاقة الإئتمانية في "يوجين
    Bak, Oregon'a taşınmak benim fikrimdi ve senin bu konuda bazı tereddütlerin olduğunu biliyorum. Open Subtitles الإنتقال الى اوريغون كان فكرتى و أعلم أن لديك تحفظات
    Wendy'nin vasi olması çocukları Oregon'a götürmek istemen. Open Subtitles ويندي كـ وصية تتحدثين عن آخذ أولادة الى اوريغون
    Torunlarımı, Oregon'a götürüyorsunuz. Open Subtitles حسناً، انت ستأخذ أحفادي في رحلة إلى أوريغون
    Tara ile Oregon'a gidiyor. Open Subtitles إنه في طريقه إلى أوريغون مع تارا
    Sana ve çocuklarına kötü şeyler olmadan Oregon'a git. Open Subtitles إذهبي إلى " أوريغون " الآن , قبل أن يحدث شيء لك ولأبنائك
    Oregon'a gittiniz. Open Subtitles ذهبت إلى أوريغون.
    Oregon'a sağ salim varırlarsa... ikisi birlikte bir ahır açabilirler. Open Subtitles إن وصل إلى (أوريغون) حياً فقد يفتح الاثنان معلفاً للخيول سوية
    Bu fay kuzeyinde Meksika'ya ve güneyde Oregon'a kadar uzanır. Open Subtitles الممتد من (المكسيك) جنوباً إلى (أوريغون) شمالاً.
    Biz onu görmek için Oregon'a gittiğini zannettik, bence Open Subtitles كان من المفترض أن نذهب إلى ( أوريغون) كما أظن لتفقد جامعة..
    Fakat Jax, Tara ile Oregon'a gidiyor. Open Subtitles لكن جاكس ذاهب إلى اوريغون مع تارا
    Tara ve çocuklarla Oregon'a gitti. Open Subtitles لقد ذهب إلى اوريغون مع تارا و الاولاد
    Oregon'a gidiyoruz. Open Subtitles حسنا نحن ذاهبون الى اوريغون ... ربما فى اوريغون
    Bize Oregon'a kadar rehberlik edecek birileri varmı diye tavsiyeni almaya geldim. Open Subtitles (جئتك كي تدلني عن دليل يقودنا الى (اوريغون
    Gördüğüm şey Aziz Joe'ya inanmayan Steve Brady ve Oregon'a gitmek üzere yola çıkmış. Open Subtitles (ما اراه هو (ستيف برادي) من (سانتافي (متوجها الى (اوريغون

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more