"oregon'da" - Translation from Turkish to Arabic

    • في أوريغون
        
    • فى أوريجون أنهم
        
    • ولاية أوريغون
        
    sadece Oregon'da pek bisiklete binme fırsatım olmadı. Open Subtitles أنا فقط لم أركب الدراجة كثيرا في أوريغون
    2 saatte Oregon'da oluruz. Bizi asla bulamaz. Open Subtitles وخلال ساعتان سنكون في أوريغون هو لن يجدنا هناك
    Bu isimleri Oregon'da kaybolan kadınlarla karşılaştıralım. Open Subtitles تفقدي هذه الأسماء مع النسوة المفقودات في أوريغون
    Oregon'da sana inatçı kız derlerdi. Open Subtitles فى أوريجون أنهم يطلقون على مثلك فتاه جامحه عنيده أين أوريجون ؟
    Oregon'da sana zengin, inatçı kız derdik. Open Subtitles فى أوريجون أنهم يطلقون على مثلك فتاه غنيه عنيده .
    Susan, eğer Oregon'da birçok konuda kafa kafaya verirsek. Open Subtitles سوزان، وإذا وضعنا رؤوسنا معا في ولاية أوريغون... بأكثر من طريقة واحدة نحن يمكننا أن نزرع أشجار التفاح
    Ayrıca duvarda bulduğunuz isimleri Oregon'da kaybolan kadınlarla karşılaştırdım ve birkaç isim buldum. Open Subtitles الاسماء التي وجدتموها على الجدار مع النسوة المفقودة في أوريغون و لقد وجدت بعض التطابقات
    Yapma ya, Oregon'da da yapmak zorunda kalmışsındır. Open Subtitles بحقك! من المؤكد أنك كنت تقوم بها أثناء عملك في "أوريغون"
    Hepsi Oregon'da başlıyor. Open Subtitles هو كلّ يبدأ في أوريغون.
    Babamla ben Oregon'da elma yetiştireceğiz. Open Subtitles أنا وأبي سنذهب لزراعة التفاح في (أوريغون)
    Kız kardeşin. Oregon'da tıkılıp kalmış. Open Subtitles (انها أختك، لقد تعطلت سيارتها في (أوريغون
    Hepsi temiz, sabıka kaydı yok hayvan hakları aktiviteleri yok, hepsi Oregon'da sakince yaşıyorlar. Open Subtitles جميعهم لا شبهات عليهم و لا يملكون سجلات إجرامية ما من نشاط للمدافعين عن حقوق الحيوانات , جميعهم "يعيشون بهدوء في "أوريغون
    Chicago'yu aradım ve Kohn'un üstünün onu Oregon'da tatilde sandığını öğrendim. Open Subtitles اتعلم ، اتصلت بـ"شيكاغو" و المشرف لـ(كون) يبدو أنه يعتقد أنه في عطلة في "أوريغون"
    Oregon'da dolandırıcılıkla suçlanmış. Open Subtitles آشر اتهم بالخداع في أوريغون
    Angie, Oregon'da bir gelişme var. Open Subtitles "ثمّة مشروع تطويري في "أوريغون
    O, Oregon'da mühendislik okuyan 18 yaşındaki bir çocuk. Open Subtitles إنّه شاب عمره 18 سنة يدرس الهندسة بجامعة في (أوريغون)
    Portland, Oregon'da Kingston Boks'a hoş geldiniz. Open Subtitles ومرحبا بكم في دورة "كينغستون" للملاكمة، هنا في "بورتلاند" ولاية "أوريغون"
    Birisi Oregon'da evlendi. Open Subtitles واحد منهم متزوّج في ولاية أوريغون.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more