"organize ettim" - Translation from Turkish to Arabic

    • قمت بتنظيم
        
    • لقد نظمت
        
    Cenazeyi organize ettim, onu onurlandıracak herşey yapıldı. Open Subtitles قمت بتنظيم جنازة ، تليق بشرفه كثيرا
    Pierre'i oyalamak için, Marakeş stili bir bekârlığa veda partisi organize ettim. Open Subtitles قمت بتنظيم حفل وهمي "لتوديعالعزوبيةفي "مراكش.
    Düşünceli bir ebeveyn olarak müdür yardımcısı sıfatımla değil, okul dışında, LGBT olan bu çocuklar için, buna kendi oğlumda dahil seks eğitimi dersi organize ettim. Open Subtitles كوالدة مهتمة, وليس كنائبة المدير قمت بتنظيم صف للتثقيف الجنسي للشواذ والمتحولين خارج المدرسة لتثقيف اولئك الأطفال الذين لم يكن لهم اعتبار بمن فيهم ابني
    Büyük bir parti organize ettim, bilirsin, seni desteklemek için, ve, şey, şimdi şu Kathryn Pinewood, çoktan tozu dumana kattı bile. Open Subtitles لقد نظمت حفلا كبيرا لمشاهدته تعلمين , لتشجيعك حسنا , و , الان تلك السيدة المدعوة كاثرين باينوود
    Bunu okulda yaşanan kayıpları onurlandırmak için organize ettim ama şu anda kulağa oldukça aptalca geliyor, değil mi? Open Subtitles لقد نظمت هذا العرض لتكريم الطلاب الذين ماتوا والآن، يبدو لى هذا أمراً غبياً، أليس كذلك؟
    80'ler, 80'lar ve Geleceği hatırla günlerini organize ettim. Open Subtitles لقد نظمت حفل الـ(80يوم) وحفل الـ(90يوم),ألا تتذكري (يوم المستقبل)؟
    Toplantıyı ben organize ettim. Open Subtitles قمت بتنظيم هذا الحدث.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more