"orijinallik" - Translation from Turkish to Arabic

• الأصالة

Bence asıl unsur Orijinallik olmalı.
أعتقد أن على الأصالة أن تكون عنصراً رئيسياً.

Artık kimse kendini düşünmüyor. Özgünlük bitti. Orijinallik ayıp bir kelime oldu.
اعني، أن لا احد يتخذ قراره بنفسه بعد الآن لقد ماتت الفرديه الأصالة هي كلمة قذرة.

Orijinallik üzerine sorular tarih boyunca tartışıldı ve hatta Romalıların, Mısır sanat eserlerinin kopyalarını sattıkları dönemde de bu tartışma vardı.
مسألة الأصالة متأصلة منذ القدم حتى قبل عصور الرومان

Sonuç olarak, Orijinallik konusu gerçek ve sahte kavramları bizim kadar atalarımızın da aklını meşgul etmiştir.
هذا عن مسألة الأصالة التي تشير إلى الصواب والخطأ ولطالما كان الأصيل متواجدا واحتل عقول أسلافنا كما فعل بنا اليوم

Orijinallik kavramı, sahicilik ve kültürün onaylanma ihtiyacını da yanında getiriyor.
ومع الأصالة نحتاج إلى الموثوقية والحاجة إلى الإثبات الحضاري

Orijinallik katmak için tüm hafta boyunca özel misafir yönetmenimiz Bay Claude Dumet'le prova yaptık.
ولإضافة لمسة من الأصالة, كنا نتمرن طوال الأسبوع مع المخرج الضيف, السيد (كلود ديميت).

Orijinallik sertifikasını da aldım!
حصلت على شهادة الأصالة!