Onun yerine, tropik yağmur Ormanındaki çeşitlilik ve yoğunluktan daha çok yaşam buluyoruz. | TED | لكننا وجدنا أشكال حياة متنوعة عديدة وأكثر كثافة من الكائنات في غابة مدارية. |
Yakınlardaki Sarı Humma Enstitüsü araştırmacıları, Zika Ormanındaki bir maymunda bilinmeyen bir virüs tanımladılar ve adını bu şekilde aldı. | TED | فالباحثون قرب "معهد أبحاث الحمى الصفراء" حددوا فيروسًا غير معروف في قرد في "غابة زيكا" ومن هنا حصل على اسمه. |
Ve maymun Ormanındaki maymunlar gerçekten çok mutlu gözüküyorlardı. | TED | والقردة في غابة القردة هذه بدوا٬ في الواقع٬ سعداء إلى حد كبير. |
Büyükbabamın Ormanındaki Dexicorp marketi tam olarak bir kazanç değil. | Open Subtitles | لا أعتبر وجود مركز تجاري في غابة أبي مكسباً |
Chapman Ormanındaki inşaat alanındaki... müşterek projenin sahibi siz misiniz? | Open Subtitles | انت تملك مشروع الشقق الذي تحت الإنشاء في غابة تشابمان؟ كنت املكه المصرف يملكه الأن |
Ceset Chapman Ormanındaki inşaat alanında bulunmuştu. | Open Subtitles | الذي اكتشفت جثته تحت مبنى شقق تطويري في غابة تشابمان |
Kan Ormanındaki kurbanları gördüm. | Open Subtitles | لقد رأيت التضحيات في غابة الدم. |
Ve hepimiz aşağı indiğimizde Robin Hood Ormanındaki şeytanın mağarası adını verdikleri o yere gitmek için eski büyük boruyu geçtik. | Open Subtitles | وعندما نزلنا إلى هُناك، عبرنا من خلال تلك الإنبوبة الكبيرة إلى ذلك المكان، في غابة "روبن هوود" الذي يطلقون عليه "وكر الشيطان". |
Genç kız, en son akşam 11 sularında Kettering Ormanındaki bir partide görüldü. | Open Subtitles | تم مشاهدة المراهقة أخر مرة حوالي الحادية عشر مساءً تقريباً (في حفل في غابة (كيترينغ حيث كانوا ناشطي البيئة يحتفلون |
Kettering Ormanındaki ağaçları kesebilmek için anlaşma yapmıştım. | Open Subtitles | كان أتفاق أبرمته معه (حتى يمكننا تقطيع الأخشاب في غابة (كيترينغ |