Köylüler Ormanda bir Wraith olduğunu söylediler. | Open Subtitles | أخبرنا سكان القرية عن وجود رايثى فى الغابة. |
Bizi sahiden Ormanda bir yaratık olduğuna inandırmaya çalıştılar. | Open Subtitles | محاولة منه إثبات أن هناك مخلوق بشع فعلا فى الغابة |
Ana hücreyi Ormanda bir yerlerde tutuyordu. | Open Subtitles | لقد كانت لديه الخلية الأم فى الغابات بمكان ما |
Hey, Pete. Ormanda bir arama ekibi var. Orada olmanı istiyorum. | Open Subtitles | مرحبا بيت , هناك فرق تفتيش بالغابة احتاجك هناك |
Ben tünelleri kullanarak kaçtım. Ormanda bir yerde bir mağaraya açılıyor ve sonra bir baktım ki siz beni buldunuz. | Open Subtitles | هربت عبر أنفاق أوصلتني إلى كهف في مكان ما مِن الغابة... |
Ya da Ormanda bir yerde ve biz onu bulamıyoruz. | Open Subtitles | أو أنه في مكان ما في الغابة و نحن فقط لا نستطيع أيجاده |
Mato Ormanda bir geyiğe gizlice yaklaşıp kıçına şaplak atabilir. | Open Subtitles | (ابن الكاهن (شامان يُمكن لـ(ماتو) التسلل خلف غزال في فسحة ما من الغابة وصفعها على وركها |
Uzakta bir Ormanda bir yerde davullara vurduğu anlamına mı geliyor? | Open Subtitles | هل هذا يعني انه ضجيجا خارج على الطبول في الغابات في مكان ما؟ |
Muhtemelen Ormanda bir yerlerde bağırıyorlardır. | Open Subtitles | هم من المحتمل يجولون في الغابة في مكان ما |
Ormanda bir bok göremeyeceğiz ama bu işi üstesinden geleceğiz. Hazır mısın? | Open Subtitles | لن نرى شيئاً فى الغابة ، لكننا سنعبر هذا ، هل أنتى مستعدة ؟ |
Annemin büyük babası Ormanda bir kadın cesedi görmüş. | Open Subtitles | لقد عثر جدى على قتيلة فى الغابة |
Ormanda bir şey bulduk. Ne ? | Open Subtitles | لقد وجدنا شئ ما فى الغابة ماذا ؟ |
Amir, Ormanda bir şey bulabileceğimizi düşünmüyor. | Open Subtitles | الرئيس ليس مقتنع عما نبحث عنه فى الغابات |
Dave, Ormanda bir şey buldun mu? | Open Subtitles | ديف "، وجدت اى شىء فى الغابات ؟ " |
Ormanda bir yerlerde bir evi vardı burada partiler düzenlerdi. | Open Subtitles | كان لديها منزل بالغابة حيث كانت تقيم الحفلات هناك |
Akşam Ormanda bir vampiri mi takip ediyorsun? | Open Subtitles | تتتبع مصّاصي الدماء بالغابة أثناء الليل؟ |
Ya da Ormanda bir geziye çıkabiliriz. | Open Subtitles | أو ربما يمكن أن نخرج في جولة تحت ضوء القمر بالغابة |
Ormanda bir yerlere. | Open Subtitles | -في مكان ما مِن الغابة |
Ormanda bir şey ısırdı ve kuduz oldu. | Open Subtitles | تلقتّ عضة حيوان ما في الغابة واصبحت مسعورة |
Mato Ormanda bir geyiğe gizlice yaklaşıp kıçına şaplak atabilir. | Open Subtitles | يُمكن لـ(ماتو) التسلل خلف غزال في فسحة ما من الغابة وصفعها على وركها |
Polisin, eski bedenini Ormanda bir yerlerde bulması daha iyi olur. | Open Subtitles | سيكون من الأفضل للشرطه أن تعثر على جسدك القديم في الغابات في مكان ما |
Muhtemelen Ormanda bir yerlerde bağırıyorlardır. | Open Subtitles | هم من المحتمل يجولون في الغابة في مكان ما |