"ortağım gibi" - Translation from Turkish to Arabic

• كشريكي

Dünyayı kurtarma hikâyelerinle beynini yıkadığından beri ortağım gibi davranmayan ortağımdan uzaklaşmak için gönüllüydüm ben.
تطوعت لأتخلص من شريكي الذي لم يكن يتصرف كشريكي منذ أن ملأت عقله بحكايات خرافية عن إنقاذ العالم

Ama şu an bir kısmım odaklanamıyor. Eddie'yi ortağım gibi değil de sevgilin gibi görüyor.
والآن، هناك جزء من لا يفعل ذلك لا يرى (إيدي) كشريكي ولكن حبيبيك.