"ortağım ve ben" - Translation from Turkish to Arabic

• أنا وشريكي
• شريكي و أنا
• أنا و شريكي
• أنا وشريكتي
• شريكي وأنا

Bakın, Ortağım ve ben ayrılmağa, yollarımızı ayırmağa karar verdik.
أنا وشريكي قررنا الانفصال ليذهب كل في طريقه

Ortağım ve ben aklandık. Yerinde bir vurulmaydı.
كلانا أنا وشريكي تمت تبرئة ساحتنا كانت إصابة عن حق

Eski Ortağım ve ben gazeteci olarak daha önce bir kez burada bulunumuştum.
أنا وشريكي السابق كنا نتظاهر أننا صحفيين،

Ortağım ve ben gizli bir devlet kurumu için çalışıyoruz.
أترى , شريكي و أنا نعمل لحساب وكالة حكومية سريّة

Glassell Park' ın orada bir çetenin çatışmasındaydım, ...Ortağım ve ben, ...tetikçiyi kız arkadaşının evine kadar takip ettik.
لقد كنت أعمل في فرقة إطلاق في حديقة جوسبيل و أنا و شريكي قد لحقنا المطلق إلى منزل صديقنه

Ortağım ve ben, cinayet ve hırsızlıklarla uğraşırız.
أنا وشريكتي نعمل على قضايا السرقة والقتل

13 yıl önce Ortağım ve ben bu adamı, Fassl'ı... devriye polisiyken yakaladık.
شريكي وأنا كسر هذا رجل فاسل... عندما أنا ضربت شرطي قبل 13 سنة.

Ortağım ve ben, görevlerimiz esnasında kimliğimizi gizli tutmak için takarız bunu.
أنا وشريكي ارتدينا هذه الأقنعة لإبقاء هويّتينا سريّة في مهامّنا.

- Hayır. Açıkçası, Ortağım ve ben artık arkadaşlarımıza yan gözle bakmaya başladık.
بصراحة، ذلك الأمر جعلني أنا وشريكي ننظر بتمعّن شديد في زُملائنا.

Bir gece devrideyken, Ortağım ve ben karısını döven bir sarhoşun ihbarına intikal ettik.
في ليلة ما بدوريتي ، استجبنا أنا وشريكي ، لمُكالمة محلية زوج ثمل يتعدى بالضرب على زوجته

Ortağım ve ben bunu mesai dışında yürüterek kariyerimizi tehlikeye atıyoruz.
نخاطر أنا وشريكي بوظيفتنا بغية متابتعها في الوقت المخصص

Ortağım ve ben seni test etmemiz gerekir ...
.. أنا وشريكي يجب أن نتحدث معك

Ortağım ve ben bazı davalar üstünde çalışıyoruz.
أنا وشريكي هنا، نعمل على بعض القضايا

Ortağım ve ben Yao Fei'yi azat edip bu adadan kurtarmak için buraya geldik.
أنا وشريكي جئنا هنا لتحرير (يو في) ونقله من هذه الجزيرة.

Ortağım ve ben büyük bir anlaşmaya varmak üzereyiz.
شريكي و أنا لدينا صفقة كبيرة لإتمامها

- Ortağım ve ben anlaşmamızda bazı değişklikler yapmak istiyoruz.
نود أنا و شريكي وضع بعض التغيرات على التسويات شريككِ؟

Bir gece Ortağım ve ben, bir hırsızlık çağrısına cevap verdik.
في ليلة استجبت أنا و شريكي لنداء اقتحام

Gerçek şu ki Ortağım ve ben Feng Shu'li daha düzgün birşey arıyoruz.
إنّ الحقيقةَ، شريكي وأنا يَبْحثُ عن الشيءِ أكثر بعض الشيء feng shui تقريباً.