| ortağımla birlikte bugün yaptığımız incelemelere göre madeninizde Koltan var. | Open Subtitles | حسناً ، وفقاً للقراءات التي أخذناها أنا وشريكي اليوم نعم ، هناك معدن الكولتان في منجمك |
| ortağımla birlikte ATM'de çalışırken. | Open Subtitles | أنا وشريكي كُنّا نُصلح ماكينة الصّرف الآليّ هذه. هذان الرّجلان جاءا مُسلّحيْن. |
| ortağımla birlikte olay yerine ilk biz gittik. | Open Subtitles | أنا وشريكي كنا أول اثنين في موقع الجريمة |
| Görev sırasında ortağımla birlikte gizemli bir Kung-Fu ustasını kovalıyorduk. | Open Subtitles | أثناء تأدية الواجب، أنا وشريكي كنّا نتعقب، غموض معلمي الكونج فو. |
| Bu yüzden ortağımla birlikte bir tane kendimiz açtık. | Open Subtitles | ولهذا السبب قمت أنا وشريكي بفتح واحده.. |
| ortağımla birlikte cinayetlerini soruşturuyorduk. | Open Subtitles | أنا وشريكي كنا نحقق في جريمة قتله |
| ortağımla birlikte kendi işimiz var. | Open Subtitles | - مستثمر! ني وشريكي هنا لَهُ عملُنا الخاصُ. |
| ortağımla birlikte yürüttüğüm bir dava vardı. | Open Subtitles | كانت قضية نعمل عليها أنا وشريكي |
| Tamam, ortağımla birlikte gölde çalışıyorduk. | Open Subtitles | أنا وشريكي نعمل بالبحيرة ، و |
| Yedi yıl önce ortağımla birlikte Javier ve ekibinin peşindeydik... | Open Subtitles | قبل سبع سنوات، كنتُ أنا وشريكي نتعقب (خافيير) وفريقه. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 