"orta yaş krizinde" - Translation from Turkish to Arabic

• أزمة منتصف العمر

Sanki kendimi başka bir orta yaş krizinde gibi hissediyorum.
أشعر بأني أعاني من أزمة منتصف العمر مرة أخرى

İçten içe orta yaş krizinde olduğunu diliyorum ki bu da vaktinden evvel dalları dikeceğin ve mezarına işerken bana keyifli, çılgın bir nekahet dönemi sunacağın anlamına geliyor.
الآن , آمل سرياً أنه أزمة منتصف العمر مما يعني انك في طريقك لموت مبكر عارضاً لي تبوّل نقي مجنون

orta yaş krizinde olan 40 yaşında hıyar biri gibi olduğumdan herhâlde.
مثل أي أربعيني غبي يعاني من أزمة منتصف العمر

Çoğu insan doğum gününde, yıl dönümünde, orta yaş krizinde falan paraşütle atlar.
حسنٌ، معظم الناس يحجزون للقفز منأجلعيدميلاد... -أو ذكرى زواج، أو أزمة منتصف العمر

Sonra benim orta yaş krizinde olduğumu söyledi.
ثم قالت أنني أعاني من أزمة منتصف العمر