İnanıyorum ki, burada bütün Konfederasyonu getirecek bir şey ortaya çıkardım. | Open Subtitles | أعتقد أنني قد كشفت شيئا هنا أن يمكن اسقاط الاتحاد بأكمله. |
- Senin ağ ismini bulduktan sonra şifrelemeni kırdım, web akışını gördüm ve senin oturum çerezlerini ortaya çıkardım ve senin adına giriş yaptım. | Open Subtitles | بعد أن اكتشفت اسم الشبكة فككت التشفير رأيت إحصائيات موقعك و كشفت ملف تعريف الارتباط المؤقت |
-Bunu polis halletmeli. -Clark bir cinayeti ortaya çıkardım. | Open Subtitles | الا تعتقدين بأن الشرطة كان يجِب أن تعالج هذه - كلارك كشفت قاتلا - |
Jimmie'nin iletişim ağını kimin kurcaladığını ortaya çıkardım. | Open Subtitles | لقد كشفت من كان يتلاعب بإتصالات جيمي |
Yozlaşmayı ortaya çıkardım. | Open Subtitles | ...قمت بكشف الفساد |
Tamam Ross, durayı ortaya çıkardım. | Open Subtitles | حسنا، (روس)، الآن قمت بكشف الجافية، |
Blair'in gelinliğinin üzerine olduğu gerçeğini ortaya çıkardım. | Open Subtitles | لقد كشفت حقيقة ان فستان " زفاف " بلير يناسبها كالقفاز، تعرف ؟ |
İstemiyorsanız... 20 yıldır gazetecilik işindeyim. 2 Emmy kazandım, Ebu Garib'i ortaya çıkardım. | Open Subtitles | .لقد كنت أعمل في الأخبار لـ 20 عام "ربحت جائزتي (إيمي)، كشفت اسرار "أبو غريب |